Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Böjningar för 謝る (あやまる , ayamaru)
Stamformer
Predikativform shuushikeiしゅうしけい 終止形
謝る (あやまる , ayamaru)
Attributivform rentaikeiれんたいけい 連体形
謝る (あやまる , ayamaru)
meireikeiめいれいけい 命令形
謝れ (あやまれ , ayamare)
ren'youkeiれんようけい 連用形
謝り (あやまり , ayamari)
mizenkeiみぜんけい 未然形
謝ら (あやまら , ayamara)
kateikeiかていけい 仮定形
謝れ (あやまれ , ayamare)
Not:
Dessa former är endast stammar och kan inte användas utan ändelser.
Konstruktioner
Finalform
謝る (あやまる , ayamaru)
Negation
謝らない (あやまらない , ayamaranai) 1
謝らず (あやまらず , ayamarazu) 3
Imperfekt
謝った (あやまった , ayamatta)
Formell
謝ります (あやまります , ayamarimasu) 1
Te-form
謝って (あやまって , ayamatte)
Desiderativ
謝りたい (あやまりたい , ayamaritai) 1
Imperativ
謝れ (あやまれ , ayamare)
謝りな (あやまりな , ayamarina)
Negativ imperativ
謝るな (あやまるな , ayamaruna)
Konditionalis
謝ったら (あやまったら , ayamattara)
謝れば (あやまれば , ayamareba)
謝ると (あやまると , ayamaruto)
謝るなら (あやまるなら , ayamarunara)
謝るならば (あやまるならば , ayamarunaraba)
Nominalisering
謝るの (あやまるの , ayamaruno)
Borde ...
謝るべき (あやまるべき , ayamarubeki)
Tror inte ...
謝るまい (あやまるまい , ayamarumai)
Det verkar som ...
謝るみたい (あやまるみたい , ayamarumitai) 1
謝るらしい (あやまるらしい , ayamarurashii) 1
謝るよう (あやまるよう , ayamaruyou) 1
Hörde ...
謝るそう (あやまるそう , ayamarusou) 1
Det ser ut som ...
謝りそう (あやまりそう , ayamarisou) 1
Exemplifiering (nominellt)
謝ったり (あやまったり , ayamattari)
Lämna något som det är
謝りっぱなし (あやまりっぱなし , ayamarippanashi) 2
Var/har troligen ...
謝ったろう (あやまったろう , ayamattarou)
Samtidigt som ...
謝りながら (あやまりながら , ayamarinagara)
Ödmjuk
お謝りする (おあやまりする , o-ayamari suru) 1
Respektfull
お謝りになる (おあやまりになる , o-ayamari ni naru) 1
Hortativ
謝ろう (あやまろう , ayamarou)
Potentialis
謝れる (あやまれる , ayamareru) 1
Kausativ
謝らせる (あやまらせる , ayamaraseru) 1
Passiv
謝られる (あやまられる , ayamarareru) 1
Not:
Denna ändelse kan själv böjas. Vanligast är inte bara en ändelse utan kanske 3 på varandra följande. Se Appendix:Japanska verbändelser för mer information.
Talspråk
Ålderdomligt
謝る (あやまる , ayamaru)
be om ursäkt