車

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

Innehåll 1 Japanska 1.1 Kanji 1.2 Substantiv 1.2.1 Synonymer 1.3 Sammansättningar 2 Kinesiska 2.1 Substantiv 2.1.1 Etymologi 2.1.2 Synonymer

[redigera] Japanska

Streckordning

Läsningar
音読み (おんよみ, on'yomi)
しゃ(sha)
きょ (kyo)
訓読み (くんよみ, kun'yomi)
くるま (kuruma)

[redigera] Kanji

車

1. ett kanji av första graden; bil

[redigera] Substantiv

車 (くるま, kuruma)

1. fordon, vagn, bil

   お母さんの車は赤くて新しいだ。 - Okaasan no kuruma wa akakute atarashii da. - Mammas bil är röd och ny.

[redigera] Synonymer

• 自動車 (じどうしゃ, jidousha)

[redigera] Sammansättningar

• 電車 (でんしゃ, densha) tåg

[redigera] Kinesiska

[redigera] Substantiv

• traditionell: 車
• förenklad: 车
• pinyin: (chē)

1. fordon, vagn

   中国车还不太多。 - Än finns det inte för många bilar i Kina.

2. maskin, apparat eller instrument med hjul

   我没看过那么大的水车。 - Jag har aldrig sett ett så stort vattenhjul förut.

3. maskin

   车停了。 - Maskinen har stannat.

[redigera] Etymologi

Stiliserad bild av en vagn med två hjulaxlar med en plattform mellan sedd uppifrån. Ursprungligen bara "vagn".

[redigera] Synonymer

• 汽車/汽车 (1)