Diskussion:-are

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Jag tycker inte att komparativändelsen hör hemma i den här artikeln. Att ha artiklar om rena böjningsändelser förefaller inte vara vare sig praktiskt eller önskvärt.

Peter Isotalo 20 juli 2006 kl.17.55 (UTC)

Tycker raka motsatsen jag... Dodde 20 juli 2006 kl.17.56 (UTC)
Det var kortfattat. Kan du motivera nyttan och syftet med att ha enskilda artiklar om böjningsändelser i en ordbok (d.v.s. något som uttryckligen inte är en grammatik)?
Peter Isotalo 22 juli 2006 kl.23.14 (UTC)
Så länge vi inte tydligt anger någonstans, helst på huvudsidan, att vi utesluter böjningsmorfem, är det (tycker i alla fall jag) nödvändigt om inte annat för fullständighetens skull i en artikel som "-are". Ever wonder 12 augusti 2006 kl. 09.35 (UTC)
Affix oavsett om de är morfem eller rena böjningsändelser har stort värde att förklaras för de som är språkintresserade. Finns ingen anledning att utesluta något. -are är ett utmärkt exempel på det imo. Dodde 12 augusti 2006 kl. 17.47 (UTC)
För tydlighetens skull - böjningsändelser är också morfem. Ever wonder 12 augusti 2006 kl. 22.10 (UTC)
Jag tycker dylika artiklar är mycket intressanta, och skulle tycka det var mycket tråkigt om de inte fick vara med i ordboken. Jag välkomnar också rena tecken (!, ; etc.) - alla delar av mänsklig naturlig kommunikation. --Andreas Rejbrand 12 augusti 2006 kl. 21.07 (UTC)

Tyska[redigera]

Inte för att jag kan tyska, men -are (i betyelsen "invånare") är väl -er för manliga och -erin för kvinnliga? – Smiddle 15 juli 2007 kl. 16.56 (CEST)[svara]

...och "-er" i engelska. paint->painter; drink->drinker etc. --Andreas Rejbrand 15 juli 2007 kl. 18.06 (CEST)[svara]
Jag hade tänkt lägga till tyska, men jag var inte helt säker. – Smiddle 15 juli 2007 kl. 18.43 (CEST)[svara]

Verb[redigera]

När man ska tala om vad den kallas som utför något så lägger man bara till -re så betydelse 3 bör flyttas till sidan -re. Matsmannen 7 oktober 2008 kl. 03.29 (CEST)[svara]

Njae, är du säker på att det? Jag skulle tolka det som att man lägger till -are, men inte till infinitivet, utan till roten. (Infinitiv minus eventuellt -a). Skillnaden är förstås väldigt sällan förekommande, men - misstänker jag - bakgrunden till ord som såare och (socker)ströare (inte *såre eller *sockerströre). Vidare, även om ord som "*seare" inte existerar, eller är mycket mycket barnsligt, så förstår åtminstone jag vad som menas. Jag hade däremot inte förstått vad ord som "*sere" hade betytt. \Mike 7 oktober 2008 kl. 17.24 (CEST)[svara]

Verb och substantiv?[redigera]

De ord som är substantiv dit -are fogas, är de bara nya ord såsom punkare och hårdrockare till exempel eller hur funkar det? Lundgren8 5 augusti 2010 kl. 20.56 (CEST)[svara]

Verkar inte så. Exempelvis har vi ju rörmokare och skomakare, men varken *(rör)moka eller *(sko)maka. – Smiddle 5 augusti 2010 kl. 22.26 (CEST)[svara]
Hantverk > hantverkare finns ju också. I fallen ovan tror jag att det handlar om ord som helt enkelt inte används ensamma längre. Maka i analogi med ”make” måste ju ha funnits och enligt NE är ”moka” ett dialektalt ord för att arbeta med något tungt. Jag funderade dock på engelskans -er. I fornengelskan var -ere ett standardsuffix för någon som utövar något fast bildat från substantiv, och många av dem finns ju i engelskan också, såsom ”gardener”, ”trumpeter”. Om vi då antar att -are för substantiv bara används för nya ord skulle då punkare skapats i analogi med engelskans ”punker”? Lundgren8 5 augusti 2010 kl. 22.55 (CEST)[svara]
Det skulle jag tro, ja. På senare tiden har vi ju också fått in ord från engelskan på -er, där ändelsen inte analogiskt ersatts av -are, utan har behållits, som trimmer. Vad menade du förresten med "nya ord"? Om du syftade på ord som bara slutar på -are utan något särskilt förled missförstod jag dig. För att komma till saken kan jag inte säga mer än att det i alla fall känns som att det måste finnas något. Jag kommer dock inte på något för tillfället. – Smiddle 5 augusti 2010 kl. 23.04 (CEST)[svara]
Med nya ord syftade jag just på punkare och hårdrockare om man jämför med till exempel just skomakare och rörmokare. Kommer inte heller på något, få se om någon annan har något. Lundgren8 5 augusti 2010 kl. 23.21 (CEST)[svara]