Diskussion:city
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Jag tror att stan och byn i betydelsen centrum enbart finns i bestämd form, men att city i samma betydelse enbart finns i obest. form, dvs: "Vi möts inne i stan/byn.", MEN "Vi möts inne i city". Är detta ett korrekt antagande, eller kan man använda city i best form, och sta(n)/by(n) i obest. form i denna betydelse? Ville fråga innan jag skapar artiklarna stan/byn. /Jiiimbooh 20 maj 2007 kl. 00.47 (CEST)
- Inte för att det besvarar din fråga, men jag är mer van vid "på stan" istället för "i stan", men Google-träffarna ger "i stan" företräde. Betydelseskillnad? Dialektal skillnad? "Ute på stan" är nästan fyra gånger vanligare än "ute i stan" dock. Sedan en intressant sak är att "Stockholm city" är 10 gånger vanligare utan genitiv-s än "Stockholms city" med genitiv-s, till skillnad från "Stockholms stad" som är 10 gånger vanligare med genitiv-s än "Stockholm stad" utan genitiv-s. Tror också att ordet samhället används i vissa byar för centrum av byn. "Vi ska ta en sväng på samhället." (ex.). ~ Dodde 20 maj 2007 kl. 07.10 (CEST)
- Ang. "i stan" eller "på stan": Jag är ganska säker på att båda varianterna är accepterade och det är inte så stor skillnad i sökträffar. Båda fungerar för mig i formuleringar som "Ungdomarna ränner på/i stan.", fast i detta exemplet hade jag nog faktiskt hellre använt "på". Och jag hade def. sagt "ute på stan". Men om vi tar meningen "Vi möts inne i stan" går det inte att byta ut i mot på, utan att helt ta bort ordet "inne". Det är nog därför "i stan" får ngt fler träffar på Google. Det går alltid att säga "i stan", men inte alltid "på stan". Dessutom kan "i stan" också vara talspråk för "i staden" (fast de flesta nog skriver sta'n då), så det kan vidare förklara skillnaderna i antalet sökträffar. /Jiiimbooh 20 maj 2007 kl. 07.50 (CEST)
- Om man går och handlar/shoppar, gör man då inte det i stan snarare än på stan? Men däremot så går man ut på stan och festar... Så jo, jag tycker det är en betydelseskillnad på dem. \Mike 20 maj 2007 kl. 13.36 (CEST)
- Nja, shoppa kan man väl göra både i och på stan? Däremot bor man inte på stan, utan i stan. (Hade ngn sagt att han bor "på stan" hade jag tolkat det som att personen var uteliggare.) Är det inte så att "på stan" mest refererar till de allmäna platserna där alla får vistas? På stan: Gator och torg, affärer och festställen? I stan: innefattar allt i centrum? /Jiiimbooh 25 maj 2007 kl. 21.41 (CEST)
- Om man går och handlar/shoppar, gör man då inte det i stan snarare än på stan? Men däremot så går man ut på stan och festar... Så jo, jag tycker det är en betydelseskillnad på dem. \Mike 20 maj 2007 kl. 13.36 (CEST)
- Ang. "i stan" eller "på stan": Jag är ganska säker på att båda varianterna är accepterade och det är inte så stor skillnad i sökträffar. Båda fungerar för mig i formuleringar som "Ungdomarna ränner på/i stan.", fast i detta exemplet hade jag nog faktiskt hellre använt "på". Och jag hade def. sagt "ute på stan". Men om vi tar meningen "Vi möts inne i stan" går det inte att byta ut i mot på, utan att helt ta bort ordet "inne". Det är nog därför "i stan" får ngt fler träffar på Google. Det går alltid att säga "i stan", men inte alltid "på stan". Dessutom kan "i stan" också vara talspråk för "i staden" (fast de flesta nog skriver sta'n då), så det kan vidare förklara skillnaderna i antalet sökträffar. /Jiiimbooh 20 maj 2007 kl. 07.50 (CEST)