ambulans

Svenska

Substantiv

Böjningar av ambulans	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	ambulans	ambulansen	ambulanser	ambulanserna
Genitiv	ambulans	ambulansens	ambulansers	ambulansernas

svensk ambulans (2005)

ambulans

• uttal: ambɵˈlans, ambɵˈlaŋs

1. utryckningsfordon som transporterar skadade eller sjuka människor till ett sjukhus

   Hyperonymer: akutfordon, blåljusfordon, sjuktransport, utryckningsfordon

   Holonymer: ambulanssjukvård, prehospital vård

   Etymologi: Av franska ambulance, med samma betydelse, av ambulant (”ambulant”), presensparticip av ambuler (”ambulera”), av latinska ambulāre, presens infinitiv av ambulō (”jag vandrar, jag ambulerar”).

   Besläktade ord: ambulant, ambulatorisk, ambulera, ambulerande, somnambulism

   Sammansättningar: ambulansbil, ambulansbåt, ambulansflygplan, ambulansförare, ambulanshelikopter, ambulanskvinna, ambulansman, ambulansplan, ambulanssjuksköterska, ambulanssjukvårdare, ambulansvagn, bariatrisk ambulans, bedömningsbil, intensivvårdsambulans, psykiatriambulans, transportambulans

   Se även tesaurus: Botemedel

Översättningar

Översättningar

• belarusiska: ху́ткая дапамо́га f, ху́ткая f
• bokmål: ambulanse ^(no) m, sykebil m (vardagligt), sjukebil m (vardagligt)
• danska: ambulance ^(da)
• engelska: ambulance ^(en)
• estniska: kiirabiauto ^(et)
• finska: ambulanssi ^(fi), sairasauto ^(fi)
• franska: ambulance ^(fr)
• grekiska: ασθενοφόρο ^(el)
• isländska: sjúkrabíll ^(is)
• italienska: ambulanza ^(it)
• japanska: 救急車 ^(ja)
• lettiska: ātrās palīdzības mašīna
• litauiska: greitosios pagalbos mašina
• meänkieli: ampulansi
• nederländska: ambulance ^(nl), ziekenwagen ^(nl)
• nordsamiska: ambulánsa, buohccibiila, buohccebiila
• polska: karetka pogotowia, karetka ^(pl) f
• portugisiska: ambulância ^(pt)
• ryska: ско́рая по́мощь ^(ru) f, санита́рная автомаши́на f
• slovakiska: sanitka
• slovenska: rešilni avto
• spanska: ambulancia ^(es)
• sydsamiska: skïemtjebïjle
• tjeckiska: sanitka ^(cs) f
• turkiska: ambulans ^(tr)
• tyska: Krankenwagen ^(de) m, Rettungswagen ^(de) m, (Ambulanz ^(de) f)
• ukrainska: швидка́ допомо́га f, швидка́ f

Latin

Verb

ambulāns

1. böjningsform av ambulō