axel

Se även Axel.

Svenska

Substantiv

Böjningar av axel	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	axel	axeln	axlar	axlarna
Genitiv	axels	axelns	axlars	axlarnas

axel

• uttal: /ˈak.sɛl/

1. (anatomi) en kroppsdel; ovan- och yttersidan av armens fäste i torson

   Jag har så ont i axeln.

   Synonymer: ärdä (orsamål), skuldra

2. hjulcentrum, det som hjulet roterar runt
3. maskindel som roterar
4. (matematik) rät linje utifrån vilken man definierar koordinater
5. hopp inom konståkning där konståkaren hoppar upp framåt, och därför roterar ett halvt varv längre än andra hopp, d.v.s. ett (eller flera) och ett halvt varv i luften

   Han gjorde en perfekt trippel axel.

Besläktade ord

kroppsdel

• axla

Etymologi

konståkningshopp 

Eponym efter den norske konståkaren Axel R. Paulsen (1885-1939).

Sammansättningar

• hjulaxel

matematisk

• symmetriaxel
• x-axel
• y-axel
• z-axel

• axelmakt
• axelmakterna

Översättningar

kroppsdel  

danska: skulder (da) u engelska: shoulder (en) finska: olkapää (fi), hartia (fi) franska: épaule (fr) f italienska: spalla (it) f

japanska: 肩 (ja) (kata) polska: bark (pl) m, ramię (pl) n spanska: hombro (es) m tyska: Schulter (de)

hjulcentrum  

danska: aksel (da) u engelska: axle (en)

franska: essieu (fr) m spanska: eje (es) m

maskindel  

danska: aksel (da) u engelska: shaft (en) franska: axe (fr) m

polska: oś (pl) f, wał (pl) spanska: eje (es) m tyska: Achse (de)

linje i koordinatsystem  

danska: akse (da) u engelska: axis (en) franska: axe (fr) m

polska: oś (pl) spanska: eje (es) m

konståkningshopp  

engelska: axel (en)