båda

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Svenska[redigera]

Pronomen[redigera]

båda (genitiv bådas)

  1. varje av två
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Vanliga konstruktioner: båda två
Etymologi: Av fornsvenska bāþir, av fornnordiska báðir, av urgermanska *bai þai
Synonymer: bägge, vardera, ömse
Se även: alla, bådadera, både

Översättningar[redigera]

Verb[redigera]

Böjningar av båda  Aktiv
Infinitiv båda
Presens bådar
Preteritum bådade
Supinum bådat
Imperativ båda
Particip
Presens bådande, bådandes
Perfekt

båda

  1. ge indikationer på vad som kommer att ske i framtiden, speciellt huruvida detta är positivt eller negativt
    Sammansättningar: bebåda, förebåda, uppbåda
    Fraser: båda gott, båda illa, båda upp
    Användning: Oftast nyttjat i någon av fraserna båda gott eller båda illa

Översättningar[redigera]

Substantiv[redigera]

Böjningar av båda  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ båda bådan bådor bådorna
Genitiv bådas bådans bådors bådornas

båda u

  1. (mindre brukligt) låg klippa i havsbandet[1]
    Synonymer: skär, undervattensklippa, grund, grynna
    Varianter: både (mer brukligt)

Översättningar[redigera]

Källor[redigera]

  1. Svenska Akademiens ordbok: "båda", läst 2017-01-20