bångstyrig

Svenska

Adjektiv

Böjningar av bångstyrig		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	bångstyrig	bångstyrigare
	Neutrum	bångstyrigt
Bestämd singular	Maskulinum	bångstyrige		bångstyrigaste
	Alla	bångstyriga
Plural		bångstyriga
		Predikativt
Singular	Utrum	bångstyrig	bångstyrigare	bångstyrigast
	Neutrum	bångstyrigt
Plural		bångstyriga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(bångstyrigt)?

bångstyrig

1. (om varelse, t.ex. en elev, en häst; även utvidgat, t.ex. om en bil) svår att få bukt med, svår att kontrollera

   På en skola finns en grupp bångstyriga barn som måste fostras.

   Etymologi: Av medellågtyska balstürich (”svår att styra”), i svenskan anslutet och ombildat med bång.

   Besläktade ord: bångstyre

Översättningar

svår att få bukt med

• engelska: unruly ^(en), rambunctious ^(en)
• finska: itsepäinen ^(fi)
• polska: nieokiełznany ^(pl), niesforny ^(pl), krnąbrny ^(pl), narowisty häst
• spanska: incontrolable ^(es)
• tyska: unbändig ^(de)