bokmal

Se även bokmål och bókmál.

Svenska

Substantiv

Böjningar av bokmal	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	bokmal	bokmalen	bokmalar	bokmalarna
Genitiv	bokmals	bokmalens	bokmalars	bokmalarnas

bokmal

1. (bildligt) epitet som ges en hängiven läsare av böcker

   Synonymer: bokvurm (arkaiskt), boklus, bokslukare, bokälskare, läshäst, läslus

   Se även: läshunger, läslust, bokslukande

2. äldre namn på insekten boklus

   Synonymer: bokvurm (arkaiskt), boklus

Översättningar

hängiven bokläsare

• bokmål: bokorm ^(no) m, lesehest
• engelska: bookworm ^(en), bibliophile ^(en), book lover ^(en)
• finska: kirjatoukka
• isländska: lestrarhestur m, bókabéus m, bókaormur ^(is) m
• katalanska: lletraferit ^(ca) m, lletraferida ^(ca) f
• ryska: книголюб ^(ru) m
• spanska: ratón de biblioteca m, tragalibros mf, comelibros mf, letraherido m
• tagalog: palabasa
• tjeckiska: knihomol ^(cs) m
• turkiska: kitap kurdu ^(tr)
• tyska: Bücherwurm ^(de) m, Leseratte ^(de) f

insekt — se boklus