dyning

Svenska

Substantiv

Böjningar av dyning	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	dyning	dyningen	dyningar	dyningarna
Genitiv	dynings	dyningens	dyningars	dyningarnas

dyningar på havet (kvardröjande vågor)

dyning

1. (sjöfart) lång vattenvåg i lugnt väder, kvardröjande efter storm

   Vindarna var svaga men väl på platsen gick det rejäla dyningar som var omkring tre meter höga.

   Synonymer: dödsjö

2. (bildligt, ofta i pluralis) kvardröjande effekt; händelse som följer efter en annan (större) händelse

   Jag lever fortfarande lite i dyningarna efter den långa påskhelgen.

   Synonymer: efterverkning, efterdyning, svallvåg

Översättningar

vattenvåg kvardröjande efter storm

• franska: houle ^(fr) f
• polska: martwa fala ^(pl) f, rozkołys ^(pl) m
• tyska: Dünung ^(de) f

kvardröjande effekt

• polska: następstwa pl, reperkusje pl