dåre

Svenska

Substantiv

Böjningar av dåre	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	dåre	dåren	dårar	dårarna
Genitiv	dåres	dårens	dårars	dårarnas

dåre

1. person som handlar oförnuftigt

   Jämför: fåne, dummer, galning, tok

2. (ålderdomligt, nedsättande) mentalsjuk person; person som anses vara sinnessjuk

Etymologi: Av fornsvenska dare, av medellågtyska dore (”förvirrad eller omtöcknad (person)”).

Besläktade ord: dåraktig, dårlig, dårskap

Sammansättningar: bildåre, fartdåre, dårhus

Se även tesaurus: Lättnarrad, Vettvilling, Dumhuvud, Hållningslöshet, Lättrogenhet, Tanklöshet, Oförnuft

Översättningar

person som handlar oförnuftigt

• bokmål: dåre ^(no), tåpe ^(no) m
• engelska: idiot ^(en), fool ^(en), jerk ^(en), moron ^(en)
• italienska: stolto ^(it), idiota ^(it), cretino ^(it), folle ^(it)
• tyska: Tor ^(de) m, Narr ^(de) m, Närrin ^(de) f, Dummkopf ^(de) m

mentalsjuk person

• bokmål: dåre ^(no) m (ålderdomligt)
• engelska: lunatic ^(en), madman ^(en)
• esperanto: frenezulo
• finska: hullu ^(fi)
• italienska: pazzo ^(it), matto ^(it)
• nynorska: dåre m (ålderdomligt)
• spanska: loco ^(es) m, loca ^(es) f
• swahili: chizi ^(sw)
• tyska: Irrer ^(de) m, Irre ^(de) f