gris

Se även grís och Gris.

Svenska

Substantiv

Böjningar av gris	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	gris	grisen	grisar	grisarna
Genitiv	gris	grisens	grisars	grisarnas

gris

• uttal: /griːs/

1. djur av arten Sus scrofa (tamsvin) som föds upp som slaktdjur

   Bonden i gården brevid har ett tjuogtal grisar.

   Synonymer: svin, kwött (orsamål)

2. (föråldrat) griskulting; unge av tamsvin eller vildsvin, till skillnad från de vuxna djuren som kallas svin (galt och so)

   grymta månde grisarna, om de visste vad den gamle galten lider -- Ragnar Lodbroks saga

3. om person som är smutsig eller motbjudande på annat sätt

   Använd bestick när du äter, din gris!

Besläktade ord

• grisa
• grisig

Sammansättningar

• gottegris
• grisfot
• griskulting
• gullegris
• hushållsgris
• julegris
• minigris
• slaktgris
• spargris
• spädgris
• mansgris

Se även

• sugga
• so
• gylta
• galt
• fargalt
• orne
• kulting

Översättningar

djur  

bokmål: gris (no) m, svin (no) bosniska: svinja (bs) danska: gris (da), svin (da) engelska: pig (en) finska: porsas (fi) franska: cochon (fr) m, porc (fr) m isländska: svín (is) n japanska: 豚 (ja) (buta) kinesiska: 猪 (zh) (zhu)

lakota: khukhúše (lkt) lulesamiska: svijnne (smj) nederländska: varken (nl) n nynorska: gris (nn) m, svin (nn) polska: świnia (pl) spanska: cerdo (es) m tibetanska: ཕག (bo) (phag) turkiska: domuz (tr) tyska: Schwein (de) n

Se även

• svin

Bokmål

Substantiv

Böjningar av gris	Singular		Plural
maskulinum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	gris	grisen	griser	grisene
Genitiv	gris	grisens	grisers	grisenes

gris m

1. (däggdjur) gris
2. (nedsättande) gris, smutsig person

Sammansättningar

• heldiggris

Besläktade ord

• griseri
• grise

Synonymer

• svin

Se även

• flesk
• galte
• purke
• råne

Danska

Substantiv

Böjningar av gris	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	gris	grisen	grise	grisene
Genitiv	gris	grisens	grises	grisenes

gris m

1. (däggdjur) gris
2. (nedsättande) gris, smutsig person

Synonymer

• svin

Besläktade ord

• grisse

Se även

• galt
• gylt
• orne
• polt
• so

Franska

Adjektiv

Böjningar av gris	Singular	Plural
Maskulinum	gris	gris
Femininum	grise	grises
Kompareras med plus resp. le/la/les plus.

gris

• uttal: /gʁi/

1. grå

Nynorska

Substantiv

Böjningar av gris	Singular		Plural
maskulinum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	gris	grisen	grisar	grisane
Genitiv	gris	grisens	grisars	grisanes

gris m

1. (däggdjur) gris
2. (nedsättande) gris, smutsig person

Spanska

Adjektiv

Böjningar av gris	Singular	Plural
Maskulinum	gris	grises
Femininum	gris	grises
Kompareras med más och el/la/lo/los/las más

gris

1. grå