hårdkokt

Svenska

Adjektiv

Böjningar av hårdkokt		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	hårdkokt	hårdkoktare
	Neutrum	hårdkokt
Bestämd singular	Maskulinum	hårdkokte		hårdkoktaste
	Alla	hårdkokta
Plural		hårdkokta
		Predikativt
Singular	Utrum	hårdkokt	hårdkoktare	hårdkoktast
	Neutrum	hårdkokt
Plural		hårdkokta
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		hårdkokt

hårdkokt

1. (om ägg) kokad så länge att gulan stelnat

   Antonymer: löskokt

2. (bildligt) (skenbart) okänslig, osentimental

   Grammatik: bara betydelse 2 kan kompareras

Översättningar

om ägg

• engelska: hardboiled ^(en)
• finska: kovaksikeitetty
• franska: dur ^(fr)
• spanska: hervido ^(es), duro ^(es)
• tyska: hart gekocht, hartgekocht

(skenbart) okänslig, osentimental

• engelska: callous ^(en)
• franska: insensible ^(fr)
• tyska: hartgesotten ^(de)