hårsmån

Svenska

Substantiv

hårsmån

1. (bildligt) ytterst obetydligt avstånd; något mycket obetydligt, en aning, ett dyft

   Skicross-åkaren bröt ryggen under ett träningsåk och var en hårsmån från döden.

   Partiledaren undkom med en hårsmån att bli avsatt vid ett stormigt partimöte.

   Från sina ideal, som var högt ställda, vek han inte en hårsmån.

   Vanliga konstruktioner: en hårsmån från ngt, med en hårsmån

   Fraser: inte vika en hårsmån, undgå med en hårsmån

Översättningar

ytterst obetydligt avstånd; något mycket obetydligt

• bokmål: hårsbredd ^(no) m
• polska: (mały) włos ^(pl) m överfört
• tyska: Haaresbreite ^(de) f