hel

Se även Hel.

Svenska

Adjektiv

Böjningar av hel 1.-2.		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	hel
	Neutrum	helt
Bestämd singular	Maskulinum	hele
	Alla	hela
Plural		hela
		Predikativt
Singular	Utrum	hel
	Neutrum	helt
Plural		hela
Kompareras inte.

Böjningar av hel 3.		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	hel	▲
	Neutrum	helt	▲
Bestämd singular	Maskulinum	hele	helare	helaste
	Alla	hela	▼	helaste
Plural		hela	▼	helaste
		Predikativt
Singular	Utrum	hel	▲	▲
	Neutrum	helt	helare	helast
Plural		hela	▼	▼
Adverbavledning		helt

hel

• uttal: he:l /heːl/

1. oskadd
2. ej delad; odelad
3. inte ofullständig

Fraser

• på det hela taget - i allmänhet, generellt
• i det stora hela - i allmänhet, generellt
• hela konkarongen - alltsammans, allesammans

Översättningar

  

bokmål: hel (no) engelska: whole (en), complete (en) finska: koko (fi) japanska: 完全 (ja)な

nynorska: heil (nn) polska: cały (pl) tyska: ganz (de), heil (de)

Isländska

Substantiv

hel f

1. dödsrike

Sammansättningar

• heljarkuldi
• heljarþröm
• helkuld
• helsjúkur
• helstríð
• helsærður
• helvíti

Fraser

• í hel

Polska

Substantiv

hel

1. helium