herre

Se även Herre.

Svenska

Substantiv

Böjningar av herre	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	herre	herren, herrn, (herran)	herrar	herrarna
Genitiv	herres	herrens, herrns, (herrans)	herrars	herrarnas
Som förled i sammansättningar används herr-, mindre vanligen herre-, och även herra-.

herre

1. (artigt om) man

   Vid fönsterbordet satt en välklädd herre.

2. (artigt tilltal till) man

   Önskar min herre något mer?

3. (manlig) härskare; överordnad person (man); person (man) som en slav lyder under

   Är det du som är herre i huset?

Sammansättningar

byggherre friherre fältherre herrefolk herrekipering herrelös herresäte herrfrisör herrfotboll herrgård herrhatt herridrott herrlag herrlandslag herrkläder

herrknäppning herrmiddag herrmode herrsalong herrsida herrskap herrskjorta herrsko herrsällskap herrtidning herrtoalett herrunderkläder kammarherre

Översättningar

artigt om man  

arabiska: سَيِّد (ar) bokmål: herre (no), mann (no) danska: gentleman (da) engelska: gentleman (en) estniska: härra (et) finska: herra (fi) franska: monsieur (fr) grekiska: κύριος (el) indonesiska: priayi (id) isländska: herra (is), maður (is) italienska: signore (it) japanska: 男のかた (ja) koreanska: 남자분 (ko) lettiska: kungs (lv) litauiska: ponas (lt)

nederländska: heer (nl) nordsamiska: hearrá (se) polska: pan (pl) portugisiska: brasiliansk portugisiska: senhorsenhor (pt) portugisisk portugisiska: cavalheiro (pt) rumänska: domn (ro) ryska: господин (ru) slovakiska: pán (sk), muž (sk) slovenska: gospod (sv) spanska: caballero (es) m tjeckiska: pán (cs), muž (cs) turkiska: bey (tr), beyefendi (tr) tyska: Herr (de) m ungerska: úr (hu)

artigt tilltal till man  

arabiska: سَيِّد (ar) bokmål: herr (no), min herre (no) danska: hr. (da) engelska: sir (en) estniska: härra (et) finska: herra (fi) franska: monsieur (fr) grekiska: κύριε (el) indonesiska: tuan (id) isländska: herra (is) italienska: signore (it) japanska: ～様 (ja) koreanska: 님 (ko), 귀하 (ko) lettiska: sers (lv), kungs (lv) litauiska: sere (lt), pone (lt)

nederländska: meneer (nl), heer (nl) polska: Proszę Pana (pl) portugisiska: brasiliansk portugisiska: senhor (pt), cavalheiro (pt) portugisisk portugisiska: senhor (pt) rumänska: domnule (ro) ryska: сэр (ru), сударь (ru), господин (ru) slovakiska: pán (sk) slovenska: gospod (sv) spanska: señor (es), caballero (es) tjeckiska: pane (cs) turkiska: Bay (tr), Sayın … (tr), Efendim! (tr) tyska: (mein) Herr (de) ungerska: (megszólításban) uram (hu)

Antonymer

• dam

Besläktade

• herr