menföre
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska[redigera]
Substantiv[redigera]
| Böjningar av menföre | Oräknebart | |
|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | menföre | menföret |
| Genitiv | menföres | menförets |
- (ålderdomligt eller finlandssvenska) dåligt väglag, dåligt före eller dåliga isar
- 2008 (11 jun): Bättre finansiering av vägunderhåll (Österbottens Tidning):
- Vägar som pga blida och snölösa vintrar lider av allt värre menföre borde även uppmärksammas.
- Vägar som pga blida och snölösa vintrar lider av allt värre menföre borde även uppmärksammas.
- 2002 (12 dec): Redan menföre i skärgården (Yle):
- Vid inloppen till Gullkrona och Stenskär är det menföre och skeppare Henry Melén som kör förbindelsebåten Cheri i Nagu södra skärgård förbereder sej redan på att ta svävaren i bruk
- Vid inloppen till Gullkrona och Stenskär är det menföre och skeppare Henry Melén som kör förbindelsebåten Cheri i Nagu södra skärgård förbereder sej redan på att ta svävaren i bruk
- Etymologi: "Men" betyder i sammanhanget "menlig", dvs. dålig. Före har samma betydelse som i "skidföre". Menföre har då fått betydelsen "dåligt väglag". Av fornsvenska menføre.[1]
- Användning: På finländska vägskyltar kan det på svenska stå "MENFÖRE" vid tjälskott. Ordet används även marint, och avser då förhållandena då isen varken bär eller brister.
- Sammansättningar: menförestid
- 2008 (11 jun): Bättre finansiering av vägunderhåll (Österbottens Tidning):