myndig

Svenska

Adjektiv

Böjningar av myndig		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	myndig	myndigare
	Neutrum	myndigt
Bestämd singular	Maskulinum	myndige		myndigaste
	Alla	myndiga
Plural		myndiga
		Predikativt
Singular	Utrum	myndig	myndigare	myndigast
	Neutrum	myndigt
Plural		myndiga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(myndigt)?

myndig

1. (juridik) vuxen, med eget ansvar för sina handlingar och egen rätt att (utan föräldrar/vårdnadshavare) ingå civilrättsligt avtal och bestämma över sin egendom (gäller när man uppnått den s.k. myndighetsåldern som i de flesta länder är 18 år)

   Sammansättningar: byxmyndig, myndigförklara, straffmyndig

   Antonymer: omyndig, minderårig, barn

2. som ger intryck av att vara mäktig och betydande

   Sammansättningar: grötmyndig

Besläktade ord: förmynda, förmyndare, myndigförklara, myndighet, myndighetsförklara, myndighetsförklaring, myndighetstillstånd, myndling

Översättningar

fullvärdig medborgare

• engelska: of age ^(en)
• finska: täysi-ikäinen ^(fi)
• franska: majeur ^(fr)
• italienska: maggiorenne ^(it)
• litauiska: pilnametis
• polska: pełnoletni ^(pl)
• tyska: mündig ^(de), volljährig ^(de)

mäktig och betydande

• engelska: authoritative ^(en); masterful ^(en)
• franska: autoritaire ^(fr)
• polska: kategoryczny ^(pl), rozkazujący
• tyska: gebieterisch ^(de), herrisch ^(de)