namn

Svenska

Substantiv

Böjningar av namn	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	namn	namnet	namn	namnen
Genitiv	namns	namnets	namns	namnens

namn

• uttal:    Spela upp^?

1. ett ord som syftar på en specifik person, föremål eller annan företeelse; det någon eller något heter

   Vilket namn ska ni ge barnet?

   Mitt namn är Dan.

2. persons eller organisations rykte

   Gå inte och förstör ditt goda namn!

Etymologi

Av fornsvenskans namn (med samma betydelse). Besläktat med isländskans nafn, tyskans Name, engelskans name, grekiskans ὄνομα och latinets nomen (var och en med samma betydelse).

Besläktade ord

• namna
• namne
• nämna

Sammansättningar

det någon eller något heter

andranamn användarnamn artistnamn artnamn bolagsnamn dopnamn dubbelnamn efternamn egennamn familjenamn

firmanamn flicknamn företagsnamn förnamn gatunamn kvinnonamn landsnamn mansnamn mellannamn namnge ortnamn

pojknamn produktnamn släktnamn smeknamn soldatnamn tilltalsnamn täcknamn växtnamn öknamn

Översättningar

det någon eller något heter  

aragonska: nombre (an) m armeniska: անուն (hy) (anun) bengali: নাম (bn) (nam) bokmål: navn (no) n bulgariska: име (bg) n (íme) danska: navn (da) n engelska: name (en) esperanto: nomo (eo) estniska: nimi (et) finska: nimi (fi) franska: nom (fr) färöiska: navn (fo) n hawaiiska: inoa isländska: nafn (is) italienska: nome (it) japanska: 名前 (ja) (なまえ (ja), namae), 名 (ja) (な (ja), na) katalanska: nom (ca) m kinesiska: 名 (zh) (míng), 名字 (zh) (míngzì) koreanska: 이름 (ko) (ireum)

kroatiska: ime (hr) n kurdiska: nav (ku), ناو (ku) latin: nomen (la) lettiska: vārds (lv) m litauiska: vardas (lt) maori: ingoa (mi) nederländska: naam (nl) m nordsamiska: namma (se) nynorska: namn (nn) n polska: på person imię (pl); på sak nazwa (pl) portugisiska: nome (pt) m rumänska: nume (ro) n sanskrit: नामन् (sa) n (nā́man) spanska: nombre (es) m tjeckiska: jméno (cs) n tyska: Name (de) m ungerska: név (hu) vietnamesiska: tên (vi) älvdalska: nammen (dlc)

rykte  

engelska: name (en)

tyska: Name (de) m

Se även

• döpa

Nynorska

Substantiv

Böjningar av namn	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	namn	namnet	namn	namna
Genitiv	namns	namnets	namns	namnas

namn n

1. namn