ner

Svenska

Adverb

ner

1. till en lägre position
2. till en annan position, som oftast kan antas vara lägre i något sammanhang, ofta på karta

   Jag ska ner till Stockholm i helgen.

   Skicka ner honom till affären så får vi nåt att äta.

   Ska du ner på stan?

Varianter

• ned (mer formellt)
• neder (ålderdomligt)

Etymologi

Kortare variant av neder.

Användning

Varianten ner är vanligast i talet och anses ofta vara något vardagligare och talspråksnära än ned. Båda varianterna förekommer i skrift, med skillnaden att ned anses lämpligast i formellare texter. Ned kan möjligen anses vara för formell i vardagligare sammanhang, men är annars den variant som anses vara mest neutral i skrift. Varianten neder anses idag föråldrad, men återfinns fortfarande i vissa sammanhang som i sammansättningarna nederbörd och nederlag.

Antonymer

till en lägre position

• upp

till en annan position

• upp

Besläktade ord

• neråt (nedåt)
• nerifrån (nedifrån)
• nere

Översättningar

till en lägre position  

engelska: down (en)

polska: w dół (pl) tyska: hinunter (de), runter (de) tjeckiska: dolů (cs)