pikaresk

Svenska

Substantiv

Böjningar av pikaresk	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	pikaresk	pikaresken	pikaresker	pikareskerna
Genitiv	pikaresks	pikareskens	pikareskers	pikareskernas

pikaresk

1. romangenre som skildrar en skurkaktig hjältes äventyr

   Synonymer: skälmhistoria, skälmroman

   Sammansättningar: pikaresknovell, pikareskroman

   Etymologi: Av spanska picaresco. Belagt sedan 1935.

Översättningar

romangenre som skildrar en skurkaktig hjältes äventyr

• engelska: picaresque ^(en)
• franska: picaresque ^(fr) m
• italienska: picaresco ^(it)
• portugisiska: picaresco m
• spanska: picaresco ^(es) m
• tyska: Schelmenroman ^(de)

Adjektiv

Böjningar av pikaresk		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	pikaresk
	Neutrum	pikareskt
Bestämd singular	Maskulinum	–
	Alla	pikareska
Plural		pikareska
		Predikativt
Singular	Utrum	pikaresk
	Neutrum	pikareskt
Plural		pikareska
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning		–

pikaresk

1. som kännetecknar en pikareskroman

Översättningar

som kännetecknar en pikareskroman

• engelska: picaresque ^(en)
• franska: picaresque ^(fr) mf
• italienska: picaresco ^(it) m
• portugisiska: picaresco m
• spanska: picaresco ^(es) m