pojke

Svenska

Substantiv

Böjningar av pojke	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	pojke	pojken	pojkar	pojkarna
Genitiv	pojkes	pojkens	pojkars	pojkarnas
Som förled i sammansättningar används pojk-.

pojke

1. barn av manligt kön

   Pojken dansar och ler.

   Pojkarna leker tillsammans i parken.

   Varianter: pojk

   Synonymer: grabb, gosse, kille, kis (stockholmska), lu (småländska), pilt, påg (skånska), sork (gotländska)

   Antonymer: flicka

2. sista skvätten i en flaska sprit

Etymologi

barn

Av finska poika (”pojke, son”).

Sammansättningar

bagarpojke bondpojke gatupojke kökspojke lillpojke pojkband pojkbyxor pojkcykel pojkflicka pojkfrisyr pojkkläder pojknamn pojkrum

pojkspoling pojkstreck pojkvalp pojkvasker pojkår skeppspojke skolpojke småpojke springpojke statarpojke storpojke strykpojke tjuvpojke trädgårdspojke

Översättningar

barn av manligt kön  

albanska: çun (sq) bokmål: gutt (no) m danska: dreng (da) engelska: boy (en) esperanto: knabo (eo) estniska: pois (et) finska: poika (fi) franska: garçon (fr) m färöiska: drongur (fo) m, piltur (fo) m iriska: buachaill (ga) m, garsún (ga) m isländska: drengur (is) m, strákur (is) m, piltur (is) m, sveinn (is) m italienska: bambino (it) m, ragazzo (it) m japanska: 　男の子 (ja) (otoko no ko), 少年 (ja) (shounen)

kinesiska: 男孩 (zh) ( nánhái) lakota: hokšíla (lkt) lågskotska: lad (sco), laddie (sco) nederländska: jongen (nl) m nordsamiska: gánda (se) nynorska: gut (nn) m polska: chłopiec (pl) ryska: мальчик (ru) skotsk gäliska: balach (gd) m, balachan (gd) m, gille (gd) m spanska: muchacho (es) m turkiska: oğlan (tr) tyska: Junge (de) m ungerska: fiú (hu)