pyssla

Svenska

Verb

Böjningar av pyssla	Aktiv	Passiv
Infinitiv	pyssla	pysslas
Presens	pysslar	pysslas
Preteritum	pysslade	pysslades
Supinum	pysslat	pysslats
Imperativ	pyssla	–
Particip
Presens	pysslande, pysslandes
Perfekt	–

pyssla

1. (aningen informellt) i rekreationssyfte utföra huvudsakligen finmotoriskt skapande arbete med händerna

   De vuxna satt kvar vid bordet och pratade medan barnen gick till sig och pysslade.

   Den 16 december kommer barnen att pyssla under förmiddagen och sedan slutar de direkt efter lunch.

   Hon tycker om att pyssla och tillverka egna halsband och sånt.

2. (vardagligt) utföra finmotoriskt arbete med händerna

   Jag pysslade med moderkortet i går kväll men min lödkolv gick sönder.

3. (vardagligt) utföra lättare arbete

   Jag pysslade lite i köket innan jag gick ut.

   Han älskar att pyssla hemma; hon pysslar hellre i stallet.

4. (vardagligt) sysselsätta sig (med något)

   Vad pysslar du med?

Se även: pyssel, pyssla om

Översättningar

i rekreationssyfte utföra huvudsakligen finmotoriskt skapande arbete med händerna

• finska: askarrella ^(fi)
• tyska: basteln ^(de)

utföra finmotoriskt arbete med händerna

• finska: askarrella ^(fi)
• tyska: basteln ^(de)

utföra lättare arbete

• finska: askarrella ^(fi), puuhata ^(fi), puuhastella ^(fi)

sysselsätta sig (med något)

• finska: touhuta ^(fi), puuhata ^(fi), puuhastella ^(fi)