självständig

Svenska

Adjektiv

Böjningar av självständig		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	självständig
	Neutrum	självständigt
Bestämd singular	Maskulinum	självständige
	Alla	självständiga
Plural		självständiga
		Predikativt
Singular	Utrum	självständig
	Neutrum	självständigt
Plural		självständiga
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning		självständigt

självständig

1. (om ett land) oberoende; som har förmågan att ta beslut utan att först be om godkännande hos någon annan stat eller som har begärt och fått egna diplomatiska förbindelser med andra länder eller som av andra länder "erkänns" vara självständigt

   Sverige erkänner Kosovo som självständig stat sedan mars 2008.

   Jämför: självbestämmande, självstyrande, autonom

2. oberoende; som agerar efter eget kynne utan att (ständigt) fråga andra till råds

   Hon ansågs vara en självständig kvinna.

Besläktade ord: självständighet

Antonymer: osjälvständig

Översättningar

självstyrande

• bokmål: sjølstendig ^(no), selvstendig ^(no)
• bulgariska: независим ^(bg)
• engelska: independent ^(en)
• finska: itsenäinen ^(fi)
• franska: indépendant ^(fr)
• kinesiska: 獨立 ^(zh)
• lulesamiska: iesjráduk
• meänkieli: ittenäinen
• nynorska: sjølvstendig
• polska: niepodległy ^(pl)
• spanska: independiente ^(es)
• turkiska: bağımsız ^(tr)
• tyska: selbständig ^(de), selbstständig ^(de)

som handlar efter eget kynne

• bokmål: sjølstendig ^(no), selvstendig ^(no)
• engelska: independent ^(en)
• finska: itsenäinen ^(fi)
• franska: indépendant ^(fr)
• jiddisch: זעלבשטענדיק (zelbshtendik)
• kinesiska: 獨立 ^(zh), 自主 ^(zh)
• nynorska: sjølvstendig
• polska: niezależny ^(pl), samodzielny ^(pl)
• spanska: independiente ^(es)
• tyska: selbständig ^(de), selbstständig ^(de)