slay

Engelska

Verb

Böjningar av slay 1	Singular		Plural
	1-2:a pers.	3:e pers.
Presens	slay	slays	slay
Preteritum	◀	slew	▶
Perfektparticip	◀	slain	▶
Presensparticip	◀	slaying	▶

Böjningar av slay 2	Singular		Plural
	1-2:a pers.	3:e pers.
Presens	slay	slays	slay
Preteritum	◀	slew, (slayed)	▶
Perfektparticip	◀	slain, (slayed)	▶
Presensparticip	◀	slaying	▶

slay

1. dräpa, döda, slå ihjäl

   1849: The Moderate Monarchy, Or Principles of the British Constitution, Described in a Narrative of the Life and Maxims of Alfred the Great and His Counsellors, Albert von Haller, övers. från tyska av Francis Steinitz:

   [Alfred the Great] slayed single detachments of robbers, and prepared the great act of vengeance he meditated on the barbarians.

   [Alfred den Store] dräpte enstaka grupper av rövare, och förberedde den stora hämnd han planerade utföra på barbarerna.

2. (slang) överväldiga (i positiv bemärkelse); vara väldigt populär hos

   1993: Jerry Seinfeld, Josh Levin:

   He slayed the audience with a two-line joke.

   

Grammatik

Amerikansk engelska

Merriam-Webster hävdar att svag böjning för betydelserna "döda" eller "slå ihjäl" förekommer i vissa amerikanska dialekter, men ej kan anses som etablerad. Däremot att svag böjning är mer frekvent förekommande i betydelsen "överväldiga". Antalet förekomster av slayed har dock ökat generellt under senare år, men är fortfarande mindre ofta förekommande än slew/slain

Brittisk engelska

Den svaga formen slayed är mycket ovanlig.