slip

Svenska

Substantiv

Böjningar av slip	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	slip	slipen	slipar	sliparna
Genitiv	slips	slipens	slipars	sliparnas

slip

1. (sjöfart) anläggning på ett båtvarv eller skeppsvarv där båtar eller mindre fartyg torrsätts för reparation
2. bädd varpå fångade valar upphalas för styckning
3. anordning för förvaring eller reparation av sjöflygplan

   Nere på slipen vid flygstationen står en klunga män.

4. om handlingen att slipa, slipning
5. om fint stoff använt såsom slipmedel eller avnött genom slipning, i synnerhet om slipmassa
6. verktyg att slipa med, slipverktyg

   Sammansättningar: slipark, slipband, slipdon, slipduk, slipfilt, slipgranat, slipgurka, sliphylsa, slipkloss, slipkorn, slipmaskin, slipmedel, slippapper, slipring, sliprondell, slipskiva, slipskål, slipsten, slipstift, slipverk, slipverktyg

Översättningar

anläggning på ett båtvarv eller skeppsvarv där båtar eller mindre fartyg torrsätts för reparation

• bokmål: slipp ^(no) n
• nynorska: slipp n
• tyska: Slipanlage ^(de) f

bädd varpå fångade valar upphalas för styckning

anordning för förvaring eller reparation av sjöflygplan

om handlingen att slipa, slipning

• tyska: Schleifen ^(de) n

om fint stoff använt såsom slipmedel eller avnött genom slipning, i synnerhet om slipmassa

verktyg att slipa med, slipverktyg

• tyska: Schleifer ^(de) m, Schleifgerät n

Bokmål

Verb

slip

1. böjningsform av slipe

Engelska

Substantiv

Böjningar av slip	Singular	Plural
Nominativ	slip	slips
Genitiv	slip's	slips'

slip

1. halkning
2. papperslapp
3. tabbe, misstag

Verb

Böjningar av slip	Singular		Plural
	1-2:a pers.	3:e pers.
Presens	slip	slips	slip
Preteritum	◀	slipped	▶
Perfektparticip	◀	slipped	▶
Presensparticip	◀	slipping, vard. slippin'	▶

slip

1. glida
2. smita

   Vanliga konstruktioner: slip away

3. göra ett misstag

   Vanliga konstruktioner: a slip of the tongue

4. slira mot en axel eller en drivrem

Spanska

Substantiv

Böjningar av slip	Singular	Plural
Maskulinum	slip	slip

slip m

1. kalsonger, briefs

   Etymologi: Av engelska slip.

   Hyperonymer: calzoncillos

   Synonymer: interior (Venezuela)