upp

Se även Upp.

Kvalitetskontroll - fakta

Denna artikel innehåller ifrågasatta faktauppgifter som eventuellt diskuteras på diskussionssidan.
Motivering: Är verbpartikeln ett slags adverb, kan upp även vara adverb men inte verbpartikel osv.? Artikeln behöver lite uppmärksamhet och synkroneiseras med ner (ned)

Svenska

Verbpartikel

upp

1. mot ett högre plan eller en högre nivå

   Han klättrade upp för en vägg.

2. från liggande till stående läge

   Hon satte sig upp.

   Klockan är åtta, dags att kliva upp

3. från slutet till öppet läge

   Dansösen rev upp hela kjolen på en spik.

4. allmänt perfektiverande verbpartikel - i denna användning ibland utbytbart mot ned

   Vi delade upp päronen mellan oss

   Vem skall ringa upp honom?

   Jag har skrivit upp det i anteckningsblocket. (även skrivit ned)

Varianter

• opp (vardagligt i vissa dialekter)

Översättningar

Översättningar  

bokmål: opp (no) engelska: up (en) lågtyska: op (nds)

nynorska: opp (nn) tyska: auf (de)

Antonymer

• ned (ner)

Besläktade ord

• uppe

Sammansättningar

• uppifrån
• uppåt

Isländska

Adverb

upp

1. upp

Besläktade ord

• uppi