återlösning
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska[redigera]
Substantiv[redigera]
| Böjningar av återlösning | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | återlösning | återlösningen |
| Genitiv | återlösnings | återlösningens |
återlösning
- (kristendom) försoning mellan Gud och människor genom Kristi gärning; den fallna människans upprättelse genom Jesu offerdöd ("lösen") för att befria människorna från synd och död
- Synonymer: frälsning
- 2013: "Svenskbibel, Hebreerbrevet 9:12", översättning av Ragnar Blomfelt:
- Han gick en gång för alla in i det allra heligaste, inte med bockars och kalvars blod utan med sitt eget blod, och säkrade en evig återlösning.
- Han gick en gång för alla in i det allra heligaste, inte med bockars och kalvars blod utan med sitt eget blod, och säkrade en evig återlösning.
- På kormosaiken avbildas den uppståndne Frälsaren fritt svävande, iförd vit tunika och mantel, med händerna lyftade till välsignelse och visande sina sår, tecken på vår återlösning.
Översättningar[redigera]
försoning mellan Gud och människor genom Kristi gärning
- polska: zbawienie (pl) n, odkupienie (pl) n
- spanska: redención f