öbo

Svenska

Substantiv

Böjningar av öbo	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	öbo	öbon	öbor	öborna
Genitiv	öbos	öbons	öbors	öbornas

öbo

1. person som bor på en ö

   1915: Nordisk familjebok:

   Af nah

n för torka flyttade öborna 1867 — då uppgående till 87 pers. — till Tahiti, men återvände redan 1831 till sin ö.

1. Etymologi: Belagt i språket sedan 1547.

Översättningar

person som bor på ö

• bokmål: øybo m, øyboer m
• danska: øbo u
• engelska: islander ^(en)
• finska: saarelainen ^(fi)
• franska: insulaire ^(fr) mf
• isländska: eyjarskeggi ^(is) m
• italienska: isolano ^(it) m, isolana ^(it) f
• kroatiska: otočanin ^(hr)
• nederländska: eilander ^(nl)
• polska: wyspiarz ^(pl) m, wyspiarka ^(pl) f
• portugisiska: ilhéu ^(pt) m, ilhoa ^(pt) f
• spanska: isleño ^(es) m, isleña ^(es) f
• tjeckiska: ostrovan ^(cs) m, ostronvanka f
• tyska: Inselbewohner ^(de) m, Inselbewohnerin ^(de) f, Insulaner ^(de) m, Insulanerin ^(de) f