помнить

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Ryska

[redigera]

Verb

[redigera]
Böjningar av по́мнить 1 Singular Plural
imperfektiv
Presens 1:a person по́мню по́мним
2:a person по́мнишь по́мните
3:e person по́мнит по́мнят
Preteritum Maskulinum по́мнил по́мнили
Neutrum по́мнило
Femininum по́мнила
Imperativ 2:a person по́мни по́мните
Particip Aktiv Passiv Gerundium
Presens по́мнящий по́мнимый по́мня
Preteritum по́мнивший по́мненный по́мнив, по́мнивши
Böjningar av помни́ть 2 Singular Plural
perfektiv
Futurum 1:a person помню́ помни́м
2:a person помни́шь помни́те
3:e person помни́т помня́т
Preteritum Maskulinum помни́л помни́ли
Neutrum помни́ло
Femininum помни́ла
Imperativ 2:a person помни́ помни́те
Particip Aktiv Passiv Gerundium
Preteritum помни́вший помни́в, помни́вши

по́мнить [1] impf (pf запомнить, passiv помниться); помни́ть [2] pf (impf мнить)

  1. minnas, bevara i minnet, komma ihåg, erinra sig
    Помните, вы, бывало, так говорили? — Он решительно не помнил этого.
    Minns ni, ni brukade kalla henne så? — Han hade redan glömt bort det (mindes inte detta).
    Левин едва помнил свою мать.
    Levin erinrade sig knappt sin mor.
    Как сошел с лестницы, как вышел на улицу, ничего уж этого не помнил Акакий Акакиевич.
    Hur Akakij Akakijevitsch kom ner för trappan och ut på gatan, visste (mindes) han ej.
  2. (ålderdomligt) tänka, föreställa sig
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Besläktade ord: мнение, мнить, поминать, помянуть
Jämför: память