принести

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Ryska[redigera]

Verb[redigera]

Böjningar av принести́  Singular Plural
perfektiv
Futurum 1:a person принесу́ принесём
2:a person принесёшь принесёте
3:e person принесёт принесу́т
Preteritum Maskulinum принёс принесли́
Neutrum принесло́
Femininum принесла́
Imperativ 2:a person принеси́ принеси́те
Particip Aktiv Passiv Gerundium
Preteritum принёсший принесённый принеся́, принёсши

принести pf (impf приносить)

  1. hämta, medföra, bringa, överbringa, framföra, hembära, hemföra, tillföra, inbringa, skänka, ge, föda
    Деньги принёс?
    Har du pengarna med dig?
    Я тебе принесу...
    Jag ska hämta det till dig...
    Когда он вошел в маленькую гостиную, где всегда пил чай, и уселся в своем кресле с книгою, а Агафья Михайловна принесла ему чаю и...
    När han kommit in i det lilla förmaket, där han alltid brukade inta sitt te, och satt sig ned i en länstol med en bok i handen och Agafja Michajlovna kommit in med teet och...
    Ни одна социальная революция не могла бы принести русскому мужику того, что дала отмена монополии.
    Ingen social revolution hade kunnat skänka den ryska musjiken det som upphävandet av alkoholmonopolet har givit honom.
    Вот что принес большевизм, так много обещавший рабочим и крестьянам.
    Detta är vad bolsjevismen medfört för bönderna och arbetarna, åt vilka den givit så rika löften.