Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Böjningar för 受取る (うけとる , uketoru)
Stamformer
Predikativform shuushikeiしゅうしけい 終止形
受取る (うけとる , uketoru)
Attributivform rentaikeiれんたいけい 連体形
受取る (うけとる , uketoru)
meireikeiめいれいけい 命令形
受取れ (うけとれ , uketore)
ren'youkeiれんようけい 連用形
受取り (うけとり , uketori)
mizenkeiみぜんけい 未然形
受取ら (うけとら , uketora)
kateikeiかていけい 仮定形
受取れ (うけとれ , uketore)
Not:
Dessa former är endast stammar och kan inte användas utan ändelser.
Konstruktioner
Finalform
受取る (うけとる , uketoru)
Negation
受取らない (うけとらない , uketoranai) 1
受取らず (うけとらず , uketorazu) 3
Imperfekt
受取った (うけとった , uketotta)
Formell
受取ります (うけとります , uketorimasu) 1
Te-form
受取って (うけとって , uketotte)
Desiderativ
受取りたい (うけとりたい , uketoritai) 1
Imperativ
受取れ (うけとれ , uketore)
受取りな (うけとりな , uketorina)
Negativ imperativ
受取るな (うけとるな , uketoruna)
Konditionalis
受取ったら (うけとったら , uketottara)
受取れば (うけとれば , uketoreba)
受取ると (うけとると , uketoruto)
受取るなら (うけとるなら , uketorunara)
受取るならば (うけとるならば , uketorunaraba)
Nominalisering
受取るの (うけとるの , uketoruno)
Borde ...
受取るべき (うけとるべき , uketorubeki)
Tror inte ...
受取るまい (うけとるまい , uketorumai)
Det verkar som ...
受取るみたい (うけとるみたい , uketorumitai) 1
受取るらしい (うけとるらしい , uketorurashii) 1
受取るよう (うけとるよう , uketoruyou) 1
Hörde ...
受取るそう (うけとるそう , uketorusou) 1
Det ser ut som ...
受取りそう (うけとりそう , uketorisou) 1
Exemplifiering (nominellt)
受取ったり (うけとったり , uketottari)
Lämna något som det är
受取りっぱなし (うけとりっぱなし , uketorippanashi) 2
Var/har troligen ...
受取ったろう (うけとったろう , uketottarou)
Samtidigt som ...
受取りながら (うけとりながら , uketorinagara)
Ödmjuk
お受取りする (おうけとりする , o-uketori suru) 1
Respektfull
お受取りになる (おうけとりになる , o-uketori ni naru) 1
Hortativ
受取ろう (うけとろう , uketorou)
Potentialis
受取れる (うけとれる , uketoreru) 1
Kausativ
受取らせる (うけとらせる , uketoraseru) 1
Passiv
受取られる (うけとられる , uketorareru) 1
Not:
Denna ändelse kan själv böjas. Vanligast är inte bara en ändelse utan kanske 3 på varandra följande. Se Appendix:Japanska verbändelser för mer information.
Talspråk
Ålderdomligt
受取る (うけとる , uketoru)
ta emot, mottaga
Varianter: 受け取る