様

Japanska

Affix

様

様 (さま, sama)

1. titel som sätts efter en persons efternamn för att markera vördnad; "ärade"

   Användning: Skrivs (bland annat) alltid efter adressatens namn på ett brev.

Substantiv

様 (1. さま, sama; 2. よう, you)

1. tillstånd
2. det att verka vara, det att likna

   怒っているようだ - okotteiru you da

   (han) verkar arg

   猫のような鳴き声をした - neko no you na nakigoe wo shita

   (han) producerade ett kattlikt läte

   いつものように - itsumo no you ni

   som vanligt (bokstavligt: på ett liknande sätt som alltid)