Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Böjningar för 空く
(あく, aku) |
|---|
Stamformer
Predikativform
shuushikei
しゅうしけい
終止形 |
空く (あく, aku) |
|---|
Attributivform
rentaikei
れんたいけい
連体形 |
空く (あく, aku) |
meireikei
めいれいけい
命令形 |
空け (あけ, ake) |
ren'youkei
れんようけい
連用形 |
空き (あき, aki) |
mizenkei
みぜんけい
未然形 |
空か (あか, aka) |
kateikei
かていけい
仮定形 |
空け (あけ, ake)
|
| Not: |
Dessa former är endast stammar och kan inte användas utan ändelser.
|
|
|
|
Konstruktioner
| Finalform |
空く (あく, aku) |
|---|
| Negation |
空かない (あかない, akanai) 1 |
| 空かず (あかず, akazu) 3 |
| Imperfekt |
空いた (あいた, aita) |
| Formell |
空きます (あきます, akimasu) 1 |
| Te-form |
空いて (あいて, aite) |
| Desiderativ |
空きたい (あきたい, akitai) 1 |
| Imperativ |
空け (あけ, ake) |
| 空きな (あきな, akina) |
| Negativ imperativ |
空くな (あくな, akuna) |
| Konditionalis |
空いたら (あいたら, aitara) |
| 空けば (あけば, akeba) |
| 空くと (あくと, akuto) |
| 空くなら (あくなら, akunara) |
| 空くならば (あくならば, akunaraba) |
| Nominalisering |
空くの (あくの, akuno) |
| Borde ... |
空くべき (あくべき, akubeki) |
| Tror inte ... |
空くまい (あくまい, akumai) |
| Det verkar som ... |
空くみたい (あくみたい, akumitai) 1 |
| 空くらしい (あくらしい, akurashii) 1 |
| 空くよう (あくよう, akuyou) 1 |
| Hörde ... |
空くそう (あくそう, akusou) 1 |
| Det ser ut som ... |
空きそう (あきそう, akisou) 1 |
| Exemplifiering (nominellt) |
空いたり (あいたり, aitari) |
| Lämna något som det är |
空きっぱなし (あきっぱなし, akippanashi) 2 |
| Var/har troligen ... |
空いたろう (あいたろう, aitarou) |
| Samtidigt som ... |
空きながら (あきながら, akinagara) |
| Ödmjuk |
お空きする (おあきする, o-aki suru) 1 |
| Respektfull |
お空きになる (おあきになる, o-aki ni naru) 1 |
| Hortativ |
空こう (あこう, akou) |
| Potentialis |
空ける (あける, akeru) 1 |
| Kausativ |
空かせる (あかせる, akaseru) 1 |
| Passiv |
空かれる (あかれる, akareru) 1 |
|
|
|
Böjningar för 空く
(すく, suku) |
|---|
Stamformer
Predikativform
shuushikei
しゅうしけい
終止形 |
空く (すく, suku) |
|---|
Attributivform
rentaikei
れんたいけい
連体形 |
空く (すく, suku) |
meireikei
めいれいけい
命令形 |
空け (すけ, suke) |
ren'youkei
れんようけい
連用形 |
空き (すき, suki) |
mizenkei
みぜんけい
未然形 |
空か (すか, suka) |
kateikei
かていけい
仮定形 |
空け (すけ, suke)
|
| Not: |
Dessa former är endast stammar och kan inte användas utan ändelser.
|
|
|
|
Konstruktioner
| Finalform |
空く (すく, suku) |
|---|
| Negation |
空かない (すかない, sukanai) 1 |
| 空かず (すかず, sukazu) 3 |
| Imperfekt |
空いた (すいた, suita) |
| Formell |
空きます (すきます, sukimasu) 1 |
| Te-form |
空いて (すいて, suite) |
| Desiderativ |
空きたい (すきたい, sukitai) 1 |
| Imperativ |
空け (すけ, suke) |
| 空きな (すきな, sukina) |
| Negativ imperativ |
空くな (すくな, sukuna) |
| Konditionalis |
空いたら (すいたら, suitara) |
| 空けば (すけば, sukeba) |
| 空くと (すくと, sukuto) |
| 空くなら (すくなら, sukunara) |
| 空くならば (すくならば, sukunaraba) |
| Nominalisering |
空くの (すくの, sukuno) |
| Borde ... |
空くべき (すくべき, sukubeki) |
| Tror inte ... |
空くまい (すくまい, sukumai) |
| Det verkar som ... |
空くみたい (すくみたい, sukumitai) 1 |
| 空くらしい (すくらしい, sukurashii) 1 |
| 空くよう (すくよう, sukuyou) 1 |
| Hörde ... |
空くそう (すくそう, sukusou) 1 |
| Det ser ut som ... |
空きそう (すきそう, sukisou) 1 |
| Exemplifiering (nominellt) |
空いたり (すいたり, suitari) |
| Lämna något som det är |
空きっぱなし (すきっぱなし, sukippanashi) 2 |
| Var/har troligen ... |
空いたろう (すいたろう, suitarou) |
| Samtidigt som ... |
空きながら (すきながら, sukinagara) |
| Ödmjuk |
お空きする (おすきする, o-suki suru) 1 |
| Respektfull |
お空きになる (おすきになる, o-suki ni naru) 1 |
| Hortativ |
空こう (すこう, sukou) |
| Potentialis |
空ける (すける, sukeru) 1 |
| Kausativ |
空かせる (すかせる, sukaseru) 1 |
| Passiv |
空かれる (すかれる, sukareru) 1 |
|
|
|
空く
- vara hungrig
- vara ledig, tillgänglig
- bli tom
- bli mindre trångt
