-tøj

Danska

Affix

-tøj n

1. se tøj
2. verktyg eller instrument som används i en aktivitet eller arbete

   Sammansättningar: låsetøj, værktøj

3. transportmedel

   Sammansättningar: fartøj, køretøj

4. (singulare tantum) lem som används för ett visst ändamål

   Sammansättningar: bentøj, kyssetøj

5. (singulare tantum) (uppsättning) apparater, lådor, objekt

   Sammansättningar: dækketøj, fodtøj

6. (singulare tantum) husgeråd, porslin, etc. av ett visst material

   Sammansättningar: lertøj, sølvtøj

7. bearbetat material

   Sammansättningar: syltetøj

8. (singulare tantum) (verktyg och tillbehör till) handarbete

   Sammansättningar: strikketøj, sytøj

9. (delar av) ett drag- eller riddjurs utrustning

   Sammansättningar: hovedtøj, seletøj

10. (singulare tantum) otillfredsställande obehagliga saker eller situationer

    Sammansättningar: troldtøj

11. skadedjur

    Sammansättningar: utøj, væggetøj

Etymologi: Av medellågtyska tuch (”redskap, utrustning, plagg”); jämför tyska Zeug.

Sammansättningar: fyrtøj, kobbertøj, køkkentøj, lukketøj, sengetøj, skotøj, skrivetøj, slagtøj, snakketøj, stentøj, styretøj