Appendix:Affix/Esperanto

Se även lista över appendix och Kategori:Affix på esperanto.

På den här sidan listas alla affix som finns i esperanto.

Notera: Trots att tanken är att alla affix ska finnas här är det möjligt att några saknas.

Suffix bestämmande ordklass

Ordklassuffix läggs till roten av ett ord för att bilda ett ord i motsvarande ordklass.

Adjektiv

-a	Singular	Plural
Nominativ	-a	-aj
Ackusativ	-an	-ajn

Adverb

• -e

Vissa adverb ingår i tabellen över tabellord. Ett fåtal adverb slutar inte på -e (tamen, hieraŭ).

Pronomen

Personliga pronomen

–	Personal	Possessiv
Nominativ	– (slutar alltid med "i")	-a
Ackusativ	-n	-an

Övriga pronomen

Vissa pronomen som inte är personliga ingår i tabellen över tabellord.

Räkneord

Grundtal	–
Ordningstal	-a
"För det n:e"	-e
"Substantiverat" (exempel: etta, tvåa)	-o
"Multipel" (dubbel, trippel)	-obla
"n-del"	-ono
? (exmepel (engelska): "by twos")	-ope
"n gånger" (exempel (engelska): once, twice)	-foje

Stora tal

Stora tal som är tiopotenser (en miljon och över) använder suffixen i tabellen nedan. Notera att man istället för att säger miliono för 10⁶ (miljon) resp. 10⁹ (miljard) istället för "unuiliono" och "unuiliardo".

Ordet som bildas är och fungerar som substantiv, exempelvis: kvin milionoj (fem miljoner).

Suffix	Talvärde	Exempel
-iliono	106·"tal"	miliono = 106·2 = 1012 triiliono = 106·3 = 1018 sesdek kvariliono = 106·64
-iliardo	106·"tal"+3	miliardo = 106·1+3 sepiliardo = 106·7+3

Notera: Räkneord som "biliono" och "triliono" är inte konstruerade av prefixet -iliono och är dessutom tvetydiga (kan antingen betyda 10¹² resp. 10¹⁸ eller 10⁹ resp. 10¹²). Det finns ett (kontroversiellt) förslag på ord såsom megaŭ 10⁶, gigaŭ 10⁹, teraŭ 10¹², etc.

Substantiv

-o	Singular	Plural
Nominativ	-o	-oj
Ackusativ	-on	-ojn

Verb

-i	Futurum	Presens	Preterium
Indikativ	-os	-as	-is
Aktiv particip	-onta	-anta	-inta
Passiv particip	-ota	-ata	-ita
Infinitiv	-i
Imperativ	-u
Konditionalis	-us

Tabellord ("korrelativa ord")

Se tabellord.

Affix bestämmande egenskap

Kön (för ord som antas ha kön) och släkt ge- (båda könen, obestämt kön (tvivelaktigt); exempel: "gepatro" (tvivelaktigt) – "förälder") -in- (kvinnligt; exempel: "patrino" – "mamma") – (manligt, utan affix; exempel: "patro" – "pappa") -iĉ (manligt, exempel: "patriĉo" – "pappa") bo- (ingift släkting; exempel: "bopatro" – "svärfar") -ido (avkomma) Storlek -eg- (förstärkande) -et- (försvagande) Smeknamn -ĉjo (manligt) -njo (kvinnligt) Om person -ano (medlem, anhängare) -estro (ledare, chef; exempel: "ŝipestro" – "kapten", jfr "skepp") -isto (person med visst yrke eller anhängare av något; exempel: "fotisto" – "fotograf", jfr "fotografi") ulo (person; exempel: "junulo" – "yngling", "ung person", jfr "ung")

Påverka på något sätt -igi (kausativum, förmå att ske; exempel: "faligi" – "fälla", jfr "falla") -iĝi (bli; exempel: "ruĝiĝi" – "rodna", "bli röd", jfr "röd") Obestämt -aĵo (grej, sak; exempel: "aĉetaĵo" – "köp", "köpt sak", jfr "köpa") -um- (har visst samband med stamordet; exempel: "aerumi" – "vädra", "utsätta för luft", jfr "luft") Övriga Naturligast som substantiv -ado (upprepad/varaktig handlig) -aro (grupp, samling; exempel: "vortaro" – "ordlista", jfr "ord") -eco (egenskap, -het etc.; exempel: "amikeco" – "vänskap", jfr "vän") -ejo (plats; exempel: "lernejo" – "skola", jfr "lära sig") -ero (del; exempel: "akvero" – "vattendroppe", jfr "vatten") -ilo (verktyg; exempel: "pafilo" – "pistol", jfr "skjuta") -ingo ((be)hållare; exempel: "kandelingo" – "ljusstake", jfr "ljus") -ismo (tankesätt, -ism; exempel: "hinduismo" – "hinduism", jfr "hindu") -ujo (behållare; exempel: "inkujo" – "bläckhorn", jfr bläck; "pomujo" – "äppelträd", jfr "äpple"; "Turkujo" — "Turkiet", jfr "turk")

Övriga, fortsättning Naturligast som adjektiv -aĉa (dålig, fruktansvärd) -ebla (möjlig) -ema (benägen; exempel: "babilema" – "pratsam", jfr "prata") -enda (passiv uppmaning; exempel: "pagenda" – "som måste betalas", jfr "betala") -inda (värdig, -värd; exempel: "aminda" – "älskvärd", jfr "älska") Prefix dis- (isär, itu, åt olika håll) ek- (progressivt, börja gör något; exempel: "ekami" – "bli förälskad", jfr "älska") eks- (föredetta, ex-) mal- (skapar motsats) pra- (forntida, ur-, forn-; exempel: "praeksplodo") re- (åter, tillbaka, re-; exempel: "reago" – "reaktion")