Diskussion:fotboll

Soccer/football

Är definitionerna verkligen rätt? Jag har alltid trott att det vi i Sverige kallar fotboll, var soccer (egentligen association football) i Storbritannien, och att football är det som i Sverige kallas rugby. Har jag fel? /82.182.149.179 5 november 2006 kl. 03.24 (CET)

Det verkar som om football som term generellt omfattar många olika typer av fotboll: association football (soccer), American football, Australian rules football, Canadian rules football, Gaelic football och rugby football. I flera engelskspråkiga länder där association football har varit det populäraste har det räckt med bara football för att beteckna den sporten, däribland i Storbrittannien. I flera länder där rugby varit större eller som har haft flera rivaliserande fotbollssporter har användningen av association football eller soccer varit nödvändig. Bland annat i Australien, Kanada, USA och vissa delar av Irland. Australiens fotbollsförbund bytte nyligen namn till football och det vållade viss förvirring. Min tolkning är att det aldrig är fel att kalla fotboll för soccer medan det ibland är vanligare och tillräckligt tydligt med football, och att vilken av termerna football/soccer man bör använda inte främst har med vilken typ av engelska, utan i vilket område man befinner sig.

källor: w:en:Football (soccer) - w:en:Football (soccer) names - w:en:Football

~ Dodde 5 november 2006 kl. 04.15 (CET)