Diskussion:kollega

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Jag har fått för mig att kollega och arbetskamrat inte är synonymer. Jag trodde att kollega var man med den som har samma yrke som en själv men att ens arbetskamrater är de som jobbar på samma arbetsplats. T.ex. att alla läkare i Sverige är kollegor även om de inte känner varandra eller att en VD och en städare kan vara arbetskamrater men inte kollegor om de jobbar på samma arbetsplats. Men jag kanske har fel? föregående osignerade kommentar är från 83.254.71.232 (diskussion • bidrag) (23 augusti 2008 kl. 11.37)

Du har rätt. I media hör man t.ex. ofta påståenden i stil med "Putin träffade sin franska kollega" (åtminstone för något år sedan). --Andreas Rejbrand 23 augusti 2008 kl. 11.44 (CEST)
En engelskalärare kan ha en kollega som är mattelärare, så det kan också betyda "arbetskamrat". "85" 23 augusti 2008 kl. 12.54 (CEST)
Nja, det är snarare så att "yrke" ska ses i en relativt vid betydelse. Lärare är lärare, oavsett inriktning. Jag skulle däremot tvivla på att någon skulle anse att matteläraren och vaktmästaren är kollegor, även om de är arbetskamrater. \Mike 23 augusti 2008 kl. 13.17 (CEST)
Pet: engelsklärare --Andreas Rejbrand 23 augusti 2008 kl. 14.38 (CEST)
SAOB och SAOL har formuleringen "i ämbetsverk eller institution" som pekar mot att arbetsplatsen också kan ha betydelse för vem som räknas som kollega vilket också stämmer med min språkkänsla, men visst är yrket ofta(st?) det viktigaste på ett sätt som för närvarande inte speglas i vår beskrivning. Ever wonder 4 december 2009 kl. 21.04 (CET)

Diskussion om engelsklärare/engelskalärare flyttad till Wiktionary:Fikarummet#engelsklärare eller engelskalärare.

Jag hör ofta ett "nytt" ord som jag får spunk av :ARBETSKOLLEGA ! kan det vara rätt.. Arbetskamrat eller kollega man måste välja inte sant?? föregående osignerade kommentar är från 78.72.128.179 (diskussion • bidrag)

Jag skulle nog säga att det är en helt korrekt sammansättning, som faktiskt ger 114 000 googleträffar [1]. Jag vet inte riktigt vad som menas med "arbetskollega". Skulle det kunna vara så att en arbetskollega är en person som man själv arbetar tillsammans med, medan en kollega inte behöver vara det? "85" 3 juni 2011 kl. 09.59 (CEST)