Diskussion:popcornspåse

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Popcornspåse eller popcornpåse? Åsikter? ~ Dodde 22 januari 2010 kl. 22.03 (CET)[svara]

SAOL säger popcornspåse, men popcornpåse och alla andra sammansättningar med popcorn som förled (popcorn/s/skål, popcorn/s/maskin, popcorn/s/krydda, popcorn/s/snacks, popcorn/s/dip(p), popcorn/s/salt etc) är mycket (runt 50 gånger) vanligare utan binde-s vid googlesökningar. Vad talar för att binde-s skulle användas förutom att ordet existerar med binde-s i SAOL? Miss av SAOL-redaktionen, tro? ~ Dodde 22 januari 2010 kl. 22.15 (CET)[svara]
Jag gick efter SAOL när jag skapade den. Är inte så insatt i binde-s-frågan, själv säger jag dock alla orden med s. --JoolzWiki 22 januari 2010 kl. 22.21 (CET)[svara]
Det finns en tumregel om att om förledet i en sammansättning självt är en sammansättning, så ska det in ett binde-s (det finns väl undantag; men å andra sidan får Svenska Fotbollförbundet kritik för att "det borde heta 'Fotbollsförbundet'", så regeln verkar även tas som tvingande). Så frågan är: är "popcorn" en sammansättning eller ej? \Mike 22 januari 2010 kl. 22.51 (CET)[svara]
Om ordet hade varit svenskt och uttalats svenskt så hade jag också lagt in binde-s, och stavat det poppkornspåse... Det är kanske enligt den tumregeln SAOL-redaktionen har valt att använda binde-s, men min språkkänsla säger åtminstone nånting annat... ~ Dodde 22 januari 2010 kl. 23.01 (CET)[svara]