Diskussion:skämmas

Jag tror släktskapet mellan "skämmas" och "skämma" behöver redas ut lite mer.... Efter att ha kollat i Hellqvist min husgud ;) så tycker jag det ser ut som att ursprunget var ordet "skämma", som haft bland annat en reflexiv användning - det skulle då vara den som numera används som deponensverb. Den icke-reflexiva användningen av "skämma" finns dock kvar (betydelse anges där som "fördärva") - dels i uttryck som "skämma bort", men även i det att perfektparticipet ("skämd") finns kvar. Då ställer jag mig frågan: har vi på fötterna för att påstå att "skämd" skulle vara perfektparticip av deponensverbet "skämmas"? Det kanske snarare är en "lös" form som överlevt parallellt med deponensverbet än som en form härledd från deponensverbet? Eller uttryckt på annat sätt: finns överhuvudtaget verbet "skämma" kvar i betydelsen "bli dålig", i någon annan (böjnings-)form än participet? Ska definition 3 finnas kvar här, eller kan den läggas in i skämd, med en hänvisning till att det uppstått som en participform av skämma? (obs, inte av "skämmas"). \Mike 9 juni 2008 kl. 00.14 (CEST)

Spontant kände jag mig lite tveksam inför skämd som perfektparticip av skämmas, när jag tog upp det i en diskussion tidigare idag. Men jag känner ju inte till ordet särskilt väl. Tycker det du säger känns väldigt rimligt, men kan inte gå i god för varken det ena eller det andra. ~ Dodde 9 juni 2008 kl. 05.44 (CEST)

Min intuition säger mig att skämd är perf.part. av skämma, inte passivformen skämmas. Svenji ♥ 3 december 2009 kl. 01.24 (CET)

Jag skulle vilja säga att imperativformen skäms har en föråldrad men än högst bruklig variant; skämmes. T.ex. här: facebookgruppen "Skämmes Urban Outfitters!". Finner jag medhåll? Svenji ♥ 3 december 2009 kl. 01.24 (CET)

Google verkar hålla med, "skämmes på dig!" ger runt en tiondel träffar i förhållande till "skäms på dig!". ~ Dodde 3 december 2009 kl. 15.15 (CET)

"Skämmes ta mig fan" (med varianter, "tamejfan" hopskrivet osv.) verkar vara ganska etablerat som fast fras. Någon slags citat, antar jag. "Skämmes" kan f.ö. vara presens (och i åtminstone ett fall jag sett infinitiv), men imperativ är kanske mer anmärkningsvärt. Ever wonder 3 december 2009 kl. 20.07 (CET)

Jag kan inte komma ihåg var jag har hört det, men jag har hör en röst i huvudet som säger "Skämmes ta mej faan!" på norrländska tror jag. Skriv gärna varifrån om någon kommer på det. Säker på att jag hört det på TV. Hur som helst är "skämmes" nog tillräckligt vanligt för att nämnas i artikeln. /Jiiimbooh | snacka me' maj 4 december 2009 kl. 07.47 (CET)

Jag la till "skämmes som imperativ, för det verkar som alla är överens om det. Kanske borde läggas till som presens också samt en not eller grammatikrubrik om att "skämmes" är vardagligt/dialektalt/talspråk. /Jiiimbooh | snacka me' maj 14 januari 2010 kl. 22.28 (CET)