Diskussion:tunglet

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Räcker det inte med att göra den här sidan till ett böjningsuppslag med hänvisning till tungel? Diupwijk 9 april 2010 kl. 20.56 (CEST)[svara]

Hm, alltså, tungel är måne men tunglet är månen.. Måne och Månen har ju inte samma betydelse.Tanzania 9 april 2010 kl. 21.01 (CEST)[svara]
Vi bör skriva "2. (i bestämd form) månen; jordens måne" eller liknande, vilket vi brukar göra så vitt jag vet. – Smiddle 9 april 2010 kl. 21.05 (CEST)[svara]
Jaha, det visste inte jag. Tanzania 9 april 2010 kl. 21.16 (CEST)[svara]
Vet vi om det böjs så på orsamål? Diupwijk 9 april 2010 kl. 21.41 (CEST)[svara]
Ingen fara. Vi måste dock först veta antingen om det kan betyda 'månen' och inte bara 'måne' på svenska, eller om det böjs så på orsamål, som Diupwijk säger. – Smiddle 9 april 2010 kl. 21.50 (CEST)[svara]
Per Språktidningen: "/../ ett gammalt ord på månen: tunglet. Det uttalas /tunglä/ oc förekommer redan 1674 i poeten Samuel Columbus Odae Sveticae (med danskt ae). Idag används /../ mest i dialekter i södra Dalarna." Tanzania 9 april 2010 kl. 21.54 (CEST)[svara]
Då vet vi det. – Smiddle 9 april 2010 kl. 21.56 (CEST)[svara]
Jag tvivlar dock på att det skulle uttalas annorlunda än andra ord som till exempel ”fönstret”. Att han säger att det uttalas så är nog troligen bara för att han hört masar säga det som säger det på det viset. Om jag skulle uttala det, skulle jag uttala det som ”fönstret”. Känns konstigt att ett eget ord har ett eget uttal på den bestämda formen. Lundgren8 9 april 2010 kl. 22.22 (CEST)[svara]
Förmodligen, bara återgav källor :) Tanzania 9 april 2010 kl. 23.38 (CEST)[svara]
Gjorde lite ändringar [1] ~ Dodde 10 april 2010 kl. 03.19 (CEST)[svara]