Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Denna dokumentation har inkluderats från Wiktionary:Stilguide/Grammatik/Finska .
Substantivmallarna är fortfarande under utveckling. Denna sida kanske inte speglar det slutliga resultatet.
lista med alla "Mall:fi-subst"...
{{fi-subst }}
(se lista)
Böjningar av <sidnamnet>
Singular
Plural
Singular
Plural
Grammatiskt
Nominativ
{1}
{2}
Ackusativ 1
{5}
{6}
Ackusativ 2
{7}
{8}
Genitiv
{3}
{4}
Partitiv
{9}
{10}
Lokativ (intern)
Lokativ (extern)
Inessiv
{11}
{12}
Adessiv
{17}
{18}
Elativ
{13}
{14}
Ablativ
{19}
{20}
Illativ
{15}
{16}
Allativ
{21}
{22}
Essiv
Marginell
Essiv
{23}
{24}
Instruktiv
–
{29}
Exessiv
{25}
{26}
Abessiv
{30}
{31}
Translativ
{27}
{28}
Komitativ
–
{32}
{{fi-subst-kala }}
(se lista)
Böjningar av <sidnamnet>
Singular
Plural
Singular
Plural
Grammatiskt
Nominativ
{{{1}}}a
{{{1}}}at
Ackusativ 1
{{{1}}}a
{{{1}}}at
Ackusativ 2
{{{1}}}an
{{{1}}}at
Genitiv
{{{1}}}an
{{{1}}}ojen, ( {{{1}}}ain)
Partitiv
{{{1}}}aa
{{{1}}}oja
Lokativ (intern)
Lokativ (extern)
Inessiv
{{{1}}}assa
{{{1}}}oissa
Adessiv
{{{1}}}alla
{{{1}}}oilla
Elativ
{{{1}}}asta
{{{1}}}oista
Ablativ
{{{1}}}alta
{{{1}}}oilta
Illativ
{{{1}}}aan
{{{1}}}oihin
Allativ
{{{1}}}alle
{{{1}}}oille
Essiv
Marginell
Essiv
{{{1}}}ana
{{{1}}}oina
Instruktiv
–
{{{1}}}oin
Exessiv
{{{1}}}anta
{{{1}}}ointa
Abessiv
{{{1}}}atta
{{{1}}}oitta
Translativ
{{{1}}}aksi
{{{1}}}oiksi
Komitativ
–
( {{{1}}}oineen)?
{{fi-subst-koira }}
(se lista)
Böjningar av <sidnamnet>
Singular
Plural
Singular
Plural
Grammatiskt
Nominativ
{{{1}}}a
{{{1}}}at
Ackusativ 1
{{{1}}}a
{{{1}}}at
Ackusativ 2
{{{1}}}an
{{{1}}}at
Genitiv
{{{1}}}an
{{{1}}}ien, ( {{{1}}}ain)
Partitiv
{{{1}}}aa
{{{1}}}ia
Lokativ (intern)
Lokativ (extern)
Inessiv
{{{1}}}assa
{{{1}}}issa
Adessiv
{{{1}}}alla
{{{1}}}illa
Elativ
{{{1}}}asta
{{{1}}}ista
Ablativ
{{{1}}}alta
{{{1}}}ilta
Illativ
{{{1}}}aan
{{{1}}}iin
Allativ
{{{1}}}alle
{{{1}}}ille
Essiv
Marginell
Essiv
{{{1}}}ana
{{{1}}}ina
Instruktiv
–
{{{1}}}in
Exessiv
{{{1}}}anta
{{{1}}}inta
Abessiv
{{{1}}}atta
{{{1}}}itta
Translativ
{{{1}}}aksi
{{{1}}}iksi
Komitativ
–
( {{{1}}}ineen)?
{{fi-subst-paperi }}
(se lista)
Böjningar av <sidnamnet>
Singular
Plural
Singular
Plural
Grammatiskt
Nominativ
{{{1}}}i
{{{1}}}it
Ackusativ 1
{{{1}}}i
{{{1}}}it
Ackusativ 2
{{{1}}}in
{{{1}}}it
Genitiv
{{{1}}}in
{{{1}}}ien {{{1}}}eiden {{{1}}}eitten
Partitiv
{{{1}}}ia
{{{1}}}eita {{{1}}}eja
Lokativ (intern)
Lokativ (extern)
Inessiv
{{{1}}}issa
{{{1}}}eissa
Adessiv
{{{1}}}illa
{{{1}}}eilla
Elativ
{{{1}}}ista
{{{1}}}eista
Ablativ
{{{1}}}ilta
{{{1}}}eilta
Illativ
{{{1}}}iin
{{{1}}}eihin
Allativ
{{{1}}}ille
{{{1}}}eille
Essiv
Marginell
Essiv
{{{1}}}ina
{{{1}}}eina
Instruktiv
–
{{{1}}}ein
Exessiv
{{{1}}}inta
{{{1}}}einta
Abessiv
{{{1}}}itta
{{{1}}}eitta
Translativ
{{{1}}}iksi
{{{1}}}eiksi
Komitativ
–
( {{{1}}}eineen)?
{{fi-subst-paperi-ejplural }}
(se lista)
Böjningar av <sidnamnet>
Singular
Singular
Grammatiskt
Nominativ
{{{1}}}i
Ackusativ 1
{{{1}}}i
Ackusativ 2
{{{1}}}in
Genitiv
{{{1}}}in
Partitiv
{{{1}}}ia
Lokativ (intern)
Lokativ (extern)
Inessiv
{{{1}}}issa
Adessiv
{{{1}}}illa
Elativ
{{{1}}}ista
Ablativ
{{{1}}}ilta
Illativ
{{{1}}}iin
Allativ
{{{1}}}ille
Essiv
Marginell
Essiv
{{{1}}}ina
Instruktiv
–
Exessiv
{{{1}}}inta
Abessiv
{{{1}}}itta
Translativ
{{{1}}}iksi
Komitativ
–
{{fi-subst-valo }}
(se lista)
Böjningar av <sidnamnet>
Singular
Plural
Singular
Plural
Grammatiskt
Nominativ
{{{1}}}o
{{{1}}}ot
Ackusativ 1
{{{1}}}o
{{{1}}}ot
Ackusativ 2
{{{1}}}on
{{{1}}}ot
Genitiv
{{{1}}}on
{{{1}}}ojen
Partitiv
{{{1}}}oa
{{{1}}}oja
Lokativ (intern)
Lokativ (extern)
Inessiv
{{{1}}}ossa
{{{1}}}oissa
Adessiv
{{{1}}}olla
{{{1}}}oilla
Elativ
{{{1}}}osta
{{{1}}}oista
Ablativ
{{{1}}}olta
{{{1}}}oilta
Illativ
{{{1}}}oon
{{{1}}}oihin
Allativ
{{{1}}}olle
{{{1}}}oille
Essiv
Marginell
Essiv
{{{1}}}ona
{{{1}}}oina
Instruktiv
–
{{{1}}}oin
Exessiv
{{{1}}}onta
{{{1}}}ointa
Abessiv
{{{1}}}otta
{{{1}}}oitta
Translativ
{{{1}}}oksi
{{{1}}}oiksi
Komitativ
–
( {{{1}}}oineen)?
{{fi-subst-tuohi }}
(se lista)
Böjningar av <sidnamnet>
Singular
Plural
Singular
Plural
Grammatiskt
Nominativ
{{{1}}}i
{{{1}}}et
Ackusativ 1
{{{1}}}i
{{{1}}}et
Ackusativ 2
{{{1}}}en
{{{1}}}et
Genitiv
{{{1}}}en
[[{{{1}}}ien#Finska|{{{1}}}ien]]
Partitiv
{{{1}}}ta
{{{1}}}ia
Lokativ (intern)
Lokativ (extern)
Inessiv
{{{1}}}essa
{{{1}}}issa
Adessiv
{{{1}}}ella
{{{1}}}illa
Elativ
{{{1}}}esta
{{{1}}}ista
Ablativ
{{{1}}}elta
{{{1}}}ilta
Illativ
{{{1}}}een
{{{1}}}iin
Allativ
{{{1}}}elle
{{{1}}}ille
Essiv
Marginell
Essiv
{{{1}}}ena
{{{1}}}ina
Instruktiv
–
{{{1}}}in
Exessiv
{{{1}}}enta
{{{1}}}inta
Abessiv
{{{1}}}etta
{{{1}}}itta
Translativ
{{{1}}}eksi
{{{1}}}iksi
Komitativ
–
( {{{1}}}ineen)?
{{fi-subst-tuohi-ejplural }}
(se lista)
Böjningar av <sidnamnet>
Singular
Singular
Grammatiskt
Nominativ
{{{1}}}i
Ackusativ 1
{{{1}}}i
Ackusativ 2
{{{1}}}en
Genitiv
{{{1}}}en
Partitiv
{{{1}}}ea
Lokativ (intern)
Lokativ (extern)
Inessiv
{{{1}}}essa
Adessiv
{{{1}}}ella
Elativ
{{{1}}}esta
Ablativ
{{{1}}}elta
Illativ
{{{1}}}een
Allativ
{{{1}}}elle
Essiv
Marginell
Essiv
{{{1}}}ena
Instruktiv
—
Exessiv
{{{1}}}enta
Abessiv
{{{1}}}etta
Translativ
{{{1}}}eksi
Komitativ
–
{{fi-subst-uni }}
(se lista)
Böjningar av <sidnamnet>
Singular
Plural
Singular
Plural
Grammatiskt
Nominativ
{{{1}}}i
{{{1}}}et
Ackusativ 1
{{{1}}}i
{{{1}}}et
Ackusativ 2
{{{1}}}en
{{{1}}}et
Genitiv
{{{1}}}en
[[{{{1}}}ien#Finska|{{{1}}}ien]] [[{{{1}}}ten#Finska|{{{1}}}ten]]
Partitiv
{{{1}}}ta
{{{1}}}ia
Lokativ (intern)
Lokativ (extern)
Inessiv
{{{1}}}essa
{{{1}}}issa
Adessiv
{{{1}}}ella
{{{1}}}illa
Elativ
{{{1}}}esta
{{{1}}}ista
Ablativ
{{{1}}}elta
{{{1}}}ilta
Illativ
{{{1}}}een
{{{1}}}iin
Allativ
{{{1}}}elle
{{{1}}}ille
Essiv
Marginell
Essiv
{{{1}}}ena
{{{1}}}ina
Instruktiv
–
{{{1}}}in
Exessiv
{{{1}}}enta
{{{1}}}inta
Abessiv
{{{1}}}etta
{{{1}}}itta
Translativ
{{{1}}}eksi
{{{1}}}iksi
Komitativ
–
{{{1}}}ineen
{{fi-subst-nainen }}
(se lista)
Böjningar av <sidnamnet>
Singular
Plural
Singular
Plural
Grammatiskt
Nominativ
{{{1}}}nen
{{{1}}}set
Ackusativ 1
{{{1}}}nen
{{{1}}}set
Ackusativ 2
{{{1}}}sen
{{{1}}}set
Genitiv
{{{1}}}sen
{{{1}}}sten, ( {{{1}}}sien)
Partitiv
{{{1}}}sta
{{{1}}}sia
Lokativ (intern)
Lokativ (extern)
Inessiv
{{{1}}}sessa
{{{1}}}sissa
Adessiv
{{{1}}}sella
{{{1}}}silla
Elativ
{{{1}}}sesta
{{{1}}}sista
Ablativ
{{{1}}}selta
{{{1}}}silta
Illativ
{{{1}}}seen
{{{1}}}siin
Allativ
{{{1}}}selle
{{{1}}}sille
Essiv
Marginell
Essiv
{{{1}}}sena
{{{1}}}sina
Instruktiv
–
{{{1}}}sin
Exessiv
{{{1}}}senta
{{{1}}}sinta
Abessiv
{{{1}}}setta
{{{1}}}sitta
Translativ
{{{1}}}seksi
{{{1}}}siksi
Komitativ
–
( {{{1}}}sineen)?
Parametrarna skiljer sig från varandra beroende på vilken typ av böjningsmall som används. Denna paragraf innehåller inte information om dessa parameterar ännu.
lista med alla "Mall:fi-verb"...
{{fi-verb-typ2 }}
(se lista)
Stadieväxling: {3}–{4}
indikativ
presens
perfekt
person
jakande
nekande
person
jakande
nekande
1:a pers. sing.
{2}{4}{5}n
en {2}{4}{5}
1:a pers. sing.
olen {1}nut
en ole {1}nut
2:a pers. sing.
{2}{4}{5}t
et {2}{4}{5}
2:a pers. sing.
olet {1}nut
et ole {1}nut
3:e pers. sing.
{2}{3}{5}
ei {2}{4}{5}
3:e pers. sing.
on {1}nut
ei ole {1}nut
1:a pers. plur.
{2}{4}{5}mme
emme {2}{4}{5}
1:a pers. plur.
olemme {1}neet
emme ole {1}neet
2:a pers. plur.
{2}{4}{5}tte
ette {2}{4}{5}
2:a pers. plur.
olette {1}neet
ette ole {1}neet
3:e pers. plur.
{2}{3}{5}vat
ette {2}{4}{5}
3:e pers. plur.
olette {1}neet
ette ole {1}neet
passiv
{1}daan
ei {1}da
passiv
on {1}tu
ei ole {1}tu
preteritum
pluskvamperfekt
person
jakande
nekande
person
jakande
nekande
1:a pers. sing.
{2}{4}{5}n
en {1}nut
1:a pers. sing.
olin {1}nut
en ollut {1}nut
2:a pers. sing.
{2}{4}{5}t
et {1}nut
2:a pers. sing.
olit {1}nut
et ollut {1}nut
3:e pers. sing.
{2}{3}{5}
ei {1}nut
3:e pers. sing.
oli {1}nut
ei ollut {1}nut
1:a pers. plur.
{2}{4}{5}mme
emme {1}neet
1:a pers. plur.
olimme {1}neet
emme olleet {1}neet
2:a pers. plur.
{2}{4}{5}tte
ette {1}neet
2:a pers. plur.
olitte {1}neet
ette olleet {1}neet
3:e pers. plur.
{2}{3}{5}vat
eivät {1}neet
3:e pers. plur.
olivat {1}neet
eivät olleet {1}neet
passiv
{1}tiin
ei {1}tu
passiv
on {1}tu
ei ole {1}tu
konditionalis
presens
perfekt
person
jakande
nekande
person
jakande
nekande
1:a pers. sing.
{2}{3}{5}sin
en {2}{3}{5}si
1:a pers. sing.
olisin {1}nut
en olisi {1}nut
2:a pers. sing.
{2}{3}{5}sit
et {2}{3}{5}si
2:a pers. sing.
olisit {1}nut
et olisi {1}nut
3:e pers. sing.
{2}{3}{5}si
et {2}{3}{5}si
3:e pers. sing.
olisi {1}nut
ei olisi {1}nut
1:a pers. plur.
{2}{3}{5}simme
emme {2}{3}{5}si
1:a pers. plur.
olisimme {1}neet
emme olisi {1}neet
2:a pers. plur.
{2}{3}{5}sitte
ette {2}{3}{5}si
2:a pers. plur.
olisitte {1}neet
ette olisi {1}neet
3:e pers. plur.
{2}{3}{5}sivat
eivät {2}{3}{5}si
3:e pers. plur.
olisivat {1}neet
eivät olisi {1}neet
passiv
{1}taisiin
ei {1}taisi
passiv
olisi {1}tu
ei olisi {1}tu
imperativ
presens
perfekt
person
jakande
nekande
person
jakande
nekande
1:a pers. sing.
—
—
1:a pers. sing.
—
—
2:a pers. sing.
{2}{4}{5}
älä {2}{4}{5}
2:a pers. sing.
ole {1}nut
älä ole {1}nut
3:e pers. sing.
{1}koon
älköön {1}ko
3:e pers. sing.
olkoon {1}nut
älköön olko {1}nut
1:a pers. plur.
{1}kaamme
älkäämme {1}ko
1:a pers. plur.
olkaamme {1}neet
älkäämme olko {1}neet
2:a pers. plur.
{1}kaa
älkää {1}ko
2:a pers. plur.
olkaa {1}neet
älkää olko {1}neet
3:e pers. plur.
{1}koot
älkööt {1}ko
3:e pers. plur.
olkoot {1}neet
älkööt olko {1}neet
passiv
{1}takoon
älkööt {1}tako
passiv
olkoon {1}tu
älköön olko {1}tu
potentialis
presens
perfekt
person
jakande
nekande
person
jakande
nekande
1:a pers. sing.
{1}nen
en {1}ne
1:a pers. sing.
lienen {1}nut
en liene {1}nut
2:a pers. sing.
{1}net
et {1}ne
2:a pers. sing.
lienet {1}nut
et liene {1}nut
3:e pers. sing.
{1}nee
et {1}ne
3:e pers. sing.
lienee {1}nut
ei liene {1}nut
1:a pers. plur.
{1}nemme
emme {1}ne
3:e pers. plur.
lienemme {1}neet
emme liene {1}neet
2:a pers. plur.
{1}nette
ette {1}ne
2:a pers. plur.
lienette {1}neet
ette liene {1}neet
3:e pers. plur.
{1}nevat
eivät {1}ne
2:a pers. plur.
lienevät {1}neet
eivät liene {1}neet
passiv
{1}taneen
ei {1}tane
passiv
lienee {1}tu
ei lienee {1}tu
nominalformer
infinitiver
particip
aktiv
passiv
aktiv
passiv
1:a
<sidnamnet>
presens
{2}{3}{5}va
{1}tava
1:a translativ
possessiva former
singularis
pluralis
1:a pers.
{1}dakseni
{1}daksemme
2:a pers.
{1}daksesi
{1}daksenne
3:e pers.
{1}dakseen, {1}daksensa
perfekt
{1}nut
{1}tu
2:a
inessiv
{1}dessa
{1}taessa
agent
{2}{3}{5}ma
–
possessiva former
singularis
pluralis
1:a pers.
{1}dessani
{1}dessamme
2:a pers.
{1}dessasi
{1}dessanne
3:e pers.
{1}dessaan, {1}dessansa
–
possessiva former
singularis
pluralis
1:a pers.
{2}{3}{5}mani
{2}{3}{5}mamme
2:a pers.
{2}{3}{5}masi
{2}{3}{5}manne
3:e pers.
{2}{3}{5}mansa
instruktiv
{1}den
–
nekande
{2}{3}{5}maton
–
3:e
inessiv
{2}{3}{5}massa
–
elativ
{2}{3}{5}masta
–
illativ
{2}{3}{5}maan
–
adessiv
{2}{3}{5}malla
–
abessiv
{2}{3}{5}matta
–
instruktiv
{2}{3}{5}man
{1}taman
4:e
nominativ
{2}{3}{5}minen
–
partitiv
{2}{3}{5}mista
–
5:e
possessiva former
singularis
pluralis
1:a pers.
{2}{3}{5}maisillani
{2}{3}{5}maisillamme
2:a pers.
{2}{3}{5}maisillasi
{2}{3}{5}maisillanne
3:e pers.
{2}{3}{5}maisillaan, {2}{3}{5}maisillansa
Parametrarna skiljer sig från varandra beroende på vilken typ av böjningsmall som används. Denna paragraf innehåller inte information om dessa parameterar ännu.
För {{fi-verb-typ2 }}
:
1= : Obligatorisk parameter. Ange uppslagsordets infinitivstam som argument.
2= : Obligatorisk parameter, om inte de namngivna parametrarna pres= och pret= används. Ange den del av böjningsstammen i presens som kommer före den avslutande diftongen eller dubbla vokalen. Om det förekommer stadieväxling i böjningsmönstret så ange den del av böjningsstammen i presens som kommer före den konsonant som genomgår stadieväxling.
3= : Om det förekommer stadieväxling i böjningsmönstret så ange starkt stadium för den konsonant som genomgår stadieväxling. Om ingenting (eller en tom sträng) anges så anger grammatikmallen att ingen stadieväxling förekommer.
4= : Om det förekommer stadieväxling i böjningsmönstret så ange svagt stadium för den konsonant som genomgår stadieväxling. Denna parameter måste användas om 3= används för att ange stadieväxling. Om så är fallet så innebär en tom sträng för denna parameter att svagt stadium blir stumt.
5= : Obligatorisk, om inte de namngivna parametrarna pres= och pret= används. Ange den avslutande diftongen eller dubbla vokalen (eller, i vissa fall, den enkla vokalen e) i böjningsstammen i presens. Rätt ljudförändringar i preteritum och konditionalis enligt reglerna följer utan att ytterligare information behöver anges.
6= : Ange vokalharmonin för ordet. Om ordet använder främre vokaler så ange ä. Om ä inte anges så antas det att bakre vokaler används.
pres= : Ange böjningsstammen i presens. Ej nödvändig om 2= och 5= används.
pret= : Ange böjningsstammen i preteritum/konditionalis. Ej nödvändig om 2= och 5= används.
intrans= : Ska användas för intransitiva verb som helt och hållet saknar transitiv betydelse, för att ta bort agentparticipformerna, vilka ej förekommer för intransitiva verb. Parametern ska anges utan något värde.
{{fi-verb-ei }}
Används för negationsverbet ei och alla dess former.
{{fi-verb-typ2 }}
Används för alla verb av typ 2, d.v.s. de som slutar på dubbel vokal+da/dä eller diftong+da/dä, samt nähdä och tehdä.
saada : {{|fi-verb-typ2|saa|s|||aa}}
syödä : {{|fi-verb-typ2|syö|s|||yö|ä}}
käydä : {{|fi-verb-typ2|käy|pres=käy|pret=kävi|6=ä}}
nähdä : {{|fi-verb-typ2|näh|nä|k||e|ä}}
debytoida : {{|fi-verb-typ2|debytoi|debyt|||oi|intrans=}}
{{fi-pron-pers }}
(se lista)
Böjningar av <sidnamnet>
Singular
Plural
Singular
Plural
Grammatiskt
Nominativ
–
–
Ackusativ
–
–
Genitiv
–
–
Partitiv
–
–
Lokativ (intern)
Lokativ (extern)
Inessiv
–
–
Adessiv
–
–
Elativ
–
–
Ablativ
–
–
Illativ
–
–
Allativ
–
–
Essiv
Marginell
Essiv
–
–
Instruktiv
–
–
Exessiv
–
–
Abessiv
–
–
Translativ
–
–
Komitativ
–
–