alldieweil
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Tyska[redigera]
Konjunktion[redigera]
alldieweil
- (ålderdomligt, även skämtsamt) alldenstund, eftersom, därför att, emedan
- Ich kann die Frage nicht beantworten, alldieweil ich es nicht weiß.
- Jag kan icke besvara frågan, alldenstund jag icke vet det.
- medan, under det att, samtidigt som
- Du kannst aufräumen, alldieweil ich koche.
- Du kan städa medan jag lagar mat.
- (uttrycker motsats) medan
- Die Konservativen haben dagegen gestimmt, alldieweil wir dafür gestimmt haben.
- De konservativa röstade emot det, medan vi röstade för.
Adverb[redigera]
alldieweil
- under tiden, så länge
- Sie plauderte alldieweil mit ihrer Nachbarin.
- Hon snackade med sin granne under tiden.