avta

Svenska

Verb

Böjningar av avta	Aktiv	Passiv
Infinitiv	avta	avtas
Presens	avtar	avtas
Preteritum	avtog	avtogs
Supinum	avtagit	avtagits
Imperativ	avta	–
Particip
Presens	avtagande, avtagandes
Perfekt	avtagen

avta

1. minska i intensitet

   Regnet avtar i styrka nu, så det kanske slutar snart.

   Varianter: avtaga (ålderdomligt)

   Antonymer: tillta

2. (ålderdomligt) avbilda

   1851: Svenskt konversationslexikon:

   Såsom åsyna vittne, har han aftagit de flesta af Svenskarnes drabbningar och belägringar under början af Tyska kriget.

Översättningar

minska

• engelska: decrease ^(en), ease off ^(en), die down ^(en)
• finska: vähetä ^(fi), heiketä ^(fi), vaimeta, tyyntyä ^(fi), lieventyä
• franska: faiblir ^(fr)
• portugisiska: diminuir ^(pt)
• tyska: abnehmen ^(de)