babord

Svenska

Adjektiv

babord markeras med en röd lanterna

babord

1. (sjöfart, luftfart) på, i, vid eller i riktning mot babordssidan

   Antonymer: styrbord

   Etymologi: En sammansättning av bak och bord, d.v.s. den sida man vände ryggen åt när man styrde skeppet då styråran vilade på skeppets högra sida, kallad styrbord.

Översättningar

vid babords sida

• engelska: port ^(en)
• tyska: backbord ^(de)

Substantiv

babord

1. (sjöfart, luftfart) (sett framåt från aktern) vänster sida eller del av en farkost (som en båt, ett fartyg eller ett flygplan)

   Antonymer: styrbord

Översättningar

vänster sida eller del av en farkost

• bokmål: babord
• danska: bagbord ^(da)
• engelska: port ^(en)
• finska: paapuuri ^(fi)
• franska: bâbord ^(fr) m
• isländska: bakborði ^(is) m
• nynorska: babord
• portugisiska: bombordo ^(pt)
• spanska: babor ^(es) m
• turkiska: iskele ^(tr)
• tyska: Backbord ^(de) n

Bokmål

Substantiv

babord

1. (sjöfart, luftfart) babord

Nynorska

Substantiv

babord

1. (sjöfart, luftfart) babord