bege

Svenska

Verb

Böjningar av bege	Aktiv
Infinitiv	bege
Presens	beger
Preteritum	begav
Supinum	begett, begivit
Imperativ	bege
Particip
Presens	begivande, begivandes
Perfekt	–

bege

1. (reflexivt: bege sig) färdas, förflytta sig, gå (i någon riktning eller till någon plats)

   Det är dags för oss att bege oss hem(åt).

   De begav sig till kyrkan.

2. (reflexivt: bege sig) inträffa (speciellt om något specifikt fenomen som inträffade under en viss tidsperiod)

   Jag är så gammal att jag var med när det begav sig på 30-talet.

Besläktade ord: begiven, begivenhet

Varianter: begiva

Användning: Varianten begiva uppfattas som mer formellt, ålderdomligt och/eller mer litterärt än det vanligare bege, men är i grund och botten samma ord.

Översättningar

färdas, förflytta sig, gå

• finska: lähteä ^(fi), jalkautua
• nederländska: (zich) begeven ^(nl)
• polska: udać się ^(pl), wybrać się ^(pl), pójść ^(pl) (sobie)

inträffa

• finska: tapahtua ^(fi), sattua ^(fi)
• nederländska: (zich) voordoen ^(nl)
• polska: zdarzyć się ^(pl)