beskära

Svenska

Verb

Böjningar av beskära 1	Aktiv	Passiv
Infinitiv	beskära	beskäras
Presens	beskär	beskärs (beskäres)
Preteritum	beskar	beskars
Supinum	beskurit	beskurits
Imperativ	beskär	–
Particip
Presens	beskärande, beskärandes
Perfekt	beskuren

Böjningar av beskära 2	Aktiv	Passiv
Infinitiv	beskära	beskäras
Presens	beskär	beskärs (beskäres)
Preteritum	beskärde	beskärdes
Supinum	beskärt	beskärts
Imperativ	beskär	–
Particip
Presens	beskärande, beskärandes
Perfekt	beskärd

beskära

1. klippa bort (oönskade) delar från något; skära av; skära ned

   Trädet beskars hårt för att få det rakt och vackert igen.

2. (högtidligt, vanligen i passiv form) tilldela, förunna

   Ynnesten att få vara med beskärdes mig för en tid sedan.

   Sorger och bedrövelser beskärdes i rikt mått de båda makarna.

Besläktade ord: beskärning

Översättningar

klippa bort (oönskade) delar från något

• bokmål: beskjære
• engelska: prune ^(en)
• nederländska: besnoeien ^(nl)
• polska: obcinać ^(pl)
• portugisiska: podar ^(pt)
• tyska: beschneiden ^(de)

tilldela, förunna

• polska: obdarzać ^(pl)
• tyska: bescheren ^(de)