beställa

Svenska

Verb

Böjningar av beställa	Aktiv	Passiv
Infinitiv	beställa	beställas
Presens	beställer	beställs (beställes)
Preteritum	beställde	beställdes
Supinum	beställt	beställts
Imperativ	beställ	–
Particip
Presens	beställande, beställandes
Perfekt	beställd

beställa

1. begära att få något, speciellt något som tar tid att få levererat; speciellt om mat på restaurang och produkter eller tjänster som måste begäras i förväg

   Jag vill beställa en pastasallad.

   Beställde du filmen från Fina Filmer AB?

   Antonymer: avbeställa

   Besläktade ord: beställning, beställare

2. att reservera en tid i förväg hos en tjänstegivare.

   Jag vill beställa tid hos tandläkaren.

   Jag ville beställa ett bord för fyra personer kl 18.

Översättningar

beställa varor eller tjänster

• bokmål: bestille ^(no)
• danska: bestille
• engelska: order ^(en)
• finska: tilata ^(fi)
• franska: commander ^(fr)
• italienska: ordinare ^(it)
• japanska: 注文 ^(ja)する (ちゅうもんする, chuumon suru), 注文をする
• jiddisch: באַשטעלן
• nederländska: bestellen ^(nl)
• polska: zamawiać ^(pl), zamówić ^(pl)
• portugisiska: pedir ^(pt), encomendar ^(pt)
• tjeckiska: objednat ^(cs)
• tyska: bestellen ^(de), reservieren ^(de)

boka tid

• bokmål: bestille ^(no)
• engelska: book ^(en)
• finska: varata ^(fi)
• portugisiska: reservar ^(pt)
• tyska: reservieren ^(de)