bombastisk

Svenska

Adjektiv

Böjningar av bombastisk		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	bombastisk
	Neutrum	bombastiskt
Bestämd singular	Maskulinum	bombastiske
	Alla	bombastiska
Plural		bombastiska
		Predikativt
Singular	Utrum	bombastisk
	Neutrum	bombastiskt
Plural		bombastiska
Kompareras inte.
Adverbavledning		bombastiskt

bombastisk

1. uppblåst, överdrivet beskriven, svulstig

   Etymologi: "Bombast" kommer från grekiska till medeltida latin (bombax= bomull, bombacium= bomullsväv) och franska (bombace), och till engelskan. Den ursprungliga, engelska betydelsen var stoppning, "uppfluffning" av stols- och soffdynor, täcken och liknande. Den betydelsen försvann, men "bombastic" och svenska "bombastisk" har återuppstått med en annan, metaforisk betydelse av uppblåst, yvigt och överdrivet språk.

Översättningar

uppblåst, överdrivet beskriven, svulstig

• finska: mahtipontinen ^(fi), bombastinen ^(fi)
• spanska: rimbombante ^(es)
• tyska: bombastisch ^(de), schwülstig ^(de)