bysantinsk

Svenska

Adjektiv

Böjningar av bysantinsk		Positiv
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	bysantinsk
	Neutrum	bysantinskt
Bestämd singular	Maskulinum	bysantinske
	Alla	bysantinska
Plural		bysantinska
		Predikativt
Singular	Utrum	bysantinsk
	Neutrum	bysantinskt
Plural		bysantinska
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning		bysantinskt

bysantinsk

1. som hör ihop med Bysans (det gamla namnet på Istanbul, Konstantinopel); östromersk

   Kinesiskt och bysantinskt siden har påträffats i grävfälten i Birka.

   den bysantinska konstens förkärlek för geometriska ornamentmotiv

2. ålderdomlig och byråkratisk, tillkrånglad, barock, absurd

   beskrivs också den nuvarande betygsättningen som ”ett bysantinskt sammelsurium” och man vill se ett nytt, enhetligt betygssystem

   Besläktade ord: Bysans, bysantinist, bysantinistik

Etymologi: Belagt i språket sedan 1635.

Översättningar

som hör ihop med Bysans (det gamla namnet på Istanbul, Konstantinopel)

• belarusiska: візантыйскі
• bokmål: bysantinsk
• danska: byzantinsk
• engelska: Byzantine ^(en)
• finska: bysanttilainen ^(fi)
• franska: byzantin ^(fr)
• italienska: bizantino ^(it)
• katalanska: bizantí ^(ca)
• kroatiska: bizàntīnskī
• litauiska: bizantiškas
• makedonska: византиски
• nederländska: Byzantijns ^(nl)
• nynorska: bysantinsk
• polska: bizantyjski ^(pl), bizantyński ^(pl)
• portugisiska: bizantino ^(pt)
• rumänska: bizantin ^(ro)
• ryska: византийский ^(ru)
• slovenska: bizantinski ^(sl)
• spanska: bizantino ^(es)
• tjeckiska: byzantský ^(cs)
• turkiska: Bizans
• tyska: byzantinisch ^(de)
• ukrainska: візантійський